Pastor López Y Su Combo - La Cumbia - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Pastor López Y Su Combo - La Cumbia




La Cumbia
Cumbia
Me inspiré con amor
I was inspired with love
Me inspiré con amor
I was inspired with love
Para cantarle a Colombia y a Nueva York
To sing to Colombia and New York
Después de Venezuela, después de Venezuela
After Venezuela, after Venezuela
Es Colombia querida mi segunda tierra
Colombia, my love, is my second home
Es Colombia querida mi segunda tierra.
Colombia, my love, is my second home.
El Chibcha y Añoranzas, son dos sitios muy finos
El Chibcha and Añoranzas, two very fine places
Donde comparten la cumbia
Where they share cumbia
Bailan los latinos
Latinos dance
Donde al compás de la cumbia
Where to the rhythm of the cumbia
Bailan los latinos.
Latinos dance.
Vamos colombianos
Come on, Colombians
Levanten las manos
Raise your hands
Al sonar esta cumbia
As this cumbia plays
Que les canta un hermano
That your brother sings to you
Al sonar esta cumbia
As this cumbia plays
Que les canta un hermano.
That your brother sings to you.
(Baila esta cumbia sabrosa
(Dance to this tasty cumbia
Goza la cumbia mi hermano
Enjoy the cumbia, my brother
Tiene sabor a langosta
It tastes like lobster
La canta un venezolano).
Sung by a Venezuelan).
(Baila esta cumbia sabrosa...)
(Dance to this tasty cumbia...)
Goza Cali, Barranquilla, Santa Marta, Cartagena
Enjoy, Cali, Barranquilla, Santa Marta, Cartagena
Medellín y la Guajira, baila mi Colombia entera.
Medellín and la Guajira, dance my whole Colombia.
Vamos colombianos
Come on, Colombians
Levanten...
Raise...





Writer(s): Pastor Lopez


Attention! Feel free to leave feedback.