Lyrics and translation Pastor López Y Su Combo - Toros y Corraleja

Toros y Corraleja

Oyo las fiestas alegres de mi pueblo
La corraleja tupida se estremece
Valientes toros va aliviando los manteros
Y en el fandango las parejas amanecen
Valientes toros va aliviando los manteros
Y en el fandango las parejas amanecen
Todos los años trabajando sin cesar
Quien me quita de que me pegue mi tragos
Oiga compa yo me quiero emborrachar
Aunque mañana solo me quede el guayabo
Oiga compa yo me quiero emborrachar
Aunque mañana solo me quede el guayabo
Toros y corralejas
Trago, fandango y mujeres
Toros y corralejas
Trago, fandango y mujeres
Aquí las penas se alejas
Porque es tierra de placeres
Aquí las penas se alejas
Porque es tierra de placeres
Todo el pueblo se desborda de alegría
Es el ritmo que a todo el mundo alborota
Todos bailan fandango noche y día
Es la fiesta mas alegre de la costa
Todos bailan fandango noche y día
Es la fiesta mas alegre de la costa
Que tristeza cuando las fiestas se acaban
Que guayabo tan profundo que nos dejan
Yo solito caminado por la calle
Recordando que daré la corraleja
Yo solito caminado por la calle
Recordando que daré la corraleja
Toros y corralejas
Trago, fandango y mujeres
Toros y corralejas
Trago, fandango y mujeres
Aquí las penas se alejas
Porque es tierra de placeres
Aquí las penas se alejas
Porque es tierra de placeres
Toros y corralejas
Trago, fandango y mujeres
Toros y corralejas
Trago, fandango y mujeres

Быки и коррали

Слышу я, милая, праздничный шум моего родного города
Переполненная коррада дрожит от возбуждения
Отважные быки облегчают участь мантеро
А на фанданго парочки дожидаются рассвета
Отважные быки облегчают участь мантеро
А на фанданго парочки дожидаются рассвета
Весь год работаю без передышки
Кто мне запретит пропустить стаканчик, дорогая?
Слушай, друг, я хочу напиться
Даже если завтра останется только похмелье
Слушай, друг, я хочу напиться
Даже если завтра останется только похмелье
Быки и коррали
Выпивка, фанданго и женщины
Быки и коррали
Выпивка, фанданго и женщины
Здесь печали уходят прочь
Ведь это край наслаждений
Здесь печали уходят прочь
Ведь это край наслаждений
Весь город переполнен радостью, милая
Это ритм, который будоражит всех вокруг
Все танцуют фанданго день и ночь
Это самый веселый праздник на побережье
Все танцуют фанданго день и ночь
Это самый веселый праздник на побережье
Как грустно, когда праздники заканчиваются, дорогая
Какое глубокое похмелье они оставляют
Я брожу один по улице
Вспоминая, что побывал на корриде
Я брожу один по улице
Вспоминая, что побывал на корриде
Быки и коррали
Выпивка, фанданго и женщины
Быки и коррали
Выпивка, фанданго и женщины
Здесь печали уходят прочь
Ведь это край наслаждений
Здесь печали уходят прочь
Ведь это край наслаждений
Быки и коррали
Выпивка, фанданго и женщины
Быки и коррали
Выпивка, фанданго и женщины