Pastor Troy feat. The Congregation - Gheto Raised - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pastor Troy feat. The Congregation - Gheto Raised




Gheto Raised
Ghetto Raised
[Police sirens]...
[Sirènes de police]...
[Hook: 4x]
[Refrain : 4x]
Ghetto raised, ghetto payed, ghetto muthafuckers die everyday
Élevé dans le ghetto, payé par le ghetto, les mecs du ghetto meurent chaque jour
Ghetto muthafuckers don't like to pray
Les mecs du ghetto n'aiment pas prier
Ghetto muthafuckers just like to spray
Les mecs du ghetto aiment juste pulvériser
[Verse 1: (Pastor Troy)]
[Couplet 1: (Pastor Troy)]
I'm from the ghetto, Jerry Springer, BET
Je viens du ghetto, Jerry Springer, BET
Bout a million muthafuckers in there trapped with me
À peu près un million de mecs sont coincés là-dedans avec moi
Tryin' to make a little cheese, fo' these coppers back up
J'essaie de faire un peu de fric, pour que ces flics me laissent tranquille
Got a half of that butter tucked deep off in my nutts
J'ai la moitié de ce beurre bien caché dans mes couilles
Bopping coolers muthafuckers, there's no one to impress
Je me balade, je me balade, il n'y a personne à impressionner
All these niggas want to know is who yah yo the best
Tous ces mecs veulent savoir qui est le meilleur
When I get fresh, I get fresh, the ballads and all
Quand je deviens frais, je deviens frais, les ballades et tout
B-A double L-Y, it's not at yo' mall
B-A double L-Y, ce n'est pas dans ton centre commercial
Southern drawed from the ghetto, my level is lower
Accents du Sud du ghetto, mon niveau est plus bas
From Georgia, I'm ready, a rider, a soulja
De Géorgie, je suis prêt, un cavalier, un soldat
Jehovah, please help me to grow up
Jéhovah, s'il te plaît, aide-moi à grandir
Cause see I'm from the ghetto and I don't give a fuck
Parce que tu vois, je viens du ghetto et je m'en fous
[Hook: 4x]
[Refrain : 4x]
Ghetto raised, ghetto payed, ghetto muthafuckers die everyday
Élevé dans le ghetto, payé par le ghetto, les mecs du ghetto meurent chaque jour
Ghetto muthafuckers don't like to pray
Les mecs du ghetto n'aiment pas prier
Ghetto muthafuckers just like to spray
Les mecs du ghetto aiment juste pulvériser
[Verse 2:]
[Couplet 2 :]
I make these bitches drop, thinking that we not
Je fais tomber ces chiennes, en pensant que nous ne sommes pas
Go and call the cops, burning up my spot
Allez, appelle les flics, en brûlant mon spot
Don't make me have to call, my niggas on, ya'll
Ne me force pas à appeler, mes mecs sont sur vous, vous
We gone make 'em fall, gotta spray 'em all
On va les faire tomber, on doit les vaporiser tous
Eleven dub nine, past me that nine
Onze double neuf, passe-moi ce neuf
Cocking back that nine, Who you said dying?
En remontant ce neuf, Qui tu disais qui meurt ?
All about these dollars, ghetto passed scholars
Tout tourne autour de ces dollars, ghetto passé savants
Bullets make 'em holla, know we got them stoppers
Les balles les font hurler, sachez qu'on a les bouchons
Take 'em to the limit, now we all in it
On les emmène à la limite, maintenant on y est tous
Soon as I finish, you gone see whose winning
Dès que j'ai fini, tu vas voir qui gagne
Busting off these guns, bet I make you run
J'explose ces flingues, je parie que je te fais courir
Look at how we come, you don't want none
Regarde comment on arrive, tu n'en veux pas
Ghetto nigga
Mec du ghetto
[Hook: 4x]
[Refrain : 4x]
Ghetto raised, ghetto payed, ghetto muthafuckers die everyday
Élevé dans le ghetto, payé par le ghetto, les mecs du ghetto meurent chaque jour
Ghetto muthafuckers don't like to pray
Les mecs du ghetto n'aiment pas prier
Ghetto muthafuckers just like to spray
Les mecs du ghetto aiment juste pulvériser
[Verse 3:]
[Couplet 3 :]
Everyday it's the same, waking up and blow me some Jane
Tous les jours, c'est la même chose, je me réveille et je fume un peu de Jane
Wash my face and count my money and go and serve me some cane
Je me lave le visage, je compte mon argent et je me sers un peu de canne
Ghetto living in my name, ghetto blood in my veins
Vivre dans le ghetto est mon nom, le sang du ghetto coule dans mes veines
Ghetto niggas ain't gone change, ghetto niggas hang in game
Les mecs du ghetto ne vont pas changer, les mecs du ghetto tiennent bon dans le jeu
From Atlanta to Memphis niggas be throwin' them thangs
D'Atlanta à Memphis, les mecs lancent ces trucs
From Maclamo to Decatur we be pushin' that bang
De Maclamo à Decatur, on pousse ce bang
From the G to the H-E double T-O,
Du G au H-E double T-O,
Buckin niggas down cause it just don't go
On abaisse les mecs qui se rebellent parce que ça ne marche pas
Ghetto muthafuckers living in poverty,
Les mecs du ghetto vivent dans la pauvreté,
Take this if a nigga fuck wit me
Prends ça si un mec me fout la merde
A semi-automatic, 2 clips or 3, teach you not to mess with me
Une semi-automatique, 2 chargeurs ou 3, je t'apprends à ne pas me foutre la merde
Cause it might be a tragedy, from Georgia to Tennessee
Parce que ça pourrait être une tragédie, de la Géorgie au Tennessee
You know I'm getting high putting niggas in a coma
Tu sais que je me défonce, je mets les mecs dans le coma
When I get to bucking, I'ma buck 'er like I wanna
Quand je commence à tirer, je la tire comme je veux
The repruccusion bludge in
Le bludgeon de la répression arrive
Then we gonna rush in leave the dog crying to his momma
Alors on va foncer, laisser le chien pleurer à sa mère
[Hook: 4x]
[Refrain : 4x]
Ghetto raised, ghetto payed, ghetto muthafuckers die everyday
Élevé dans le ghetto, payé par le ghetto, les mecs du ghetto meurent chaque jour
Ghetto muthafuckers don't like to pray
Les mecs du ghetto n'aiment pas prier
Ghetto muthafuckers just like to spray
Les mecs du ghetto aiment juste pulvériser






Attention! Feel free to leave feedback.