Lyrics and translation Pastor Troy - Ain't No Sunshine

Ain't No Sunshine

Talking: Cuz I′m tellin you man they aint nothing else to talk about
The same shit every motherfuckin album, I dont give a damn how many he put
Out he talk about the same shit from goddamn T.R.U.
You got D's, candy paint, wood grain with the leather seats
Mercedes, baby, lady, baby, crazy, merecdes
I done heard that shit 2pac wannabe ass nigga (mocking P) "I aint no rapper
I write short films"
O.k. grab your popcorn ain′t no more sunshine.
Come on, O.K., peep it my techs swing low like sweet chariots
Bust em and burry em
That be his faithness sending flowers to they wait
And crying at they wake
And mourning with these motherfuckaz mothers
Fotr plottin out a way to kill they brother
Another nigga bled another niggaz gone be bleeding
Cuz I ain't trynna hear that shit this evening
Yall niggaz best believe in
Guerilla warfare
Lets creep across the cemetery how they get there
I tell ya was this nigga from Lake Olmstead
My nigga said that he been fucking up dope since day one so instead
Of pumpin the shit in Olmstead
I suggest he take that stupid shit to Sunset
But naw, but naw he wanna play bad Billy bad ass and shit
I'm flawing my game like I can′t perform the hit
I threw on the fucking plastic bag
Wrapped my hands around his ass the squeezed
Til the nigga cant breath
Limiting cheese about my trap, how the fuck imma catch the mouse
If you busting ya gun and steady runnin ya mouth
But down south I aint no hard ass nigga
But best believe real come the thriller
Motherfucka I feel ya
Blast them hollow points, cuz hollow points get points across
They want the juice but they dont want to pay the cost
Now who′s the boss
My nigga ask these hoes
I'm nuttin in they mouth and they nose
They eyes if they aint closed
The lifestyle that I chose who knows may make me rich
But if them feds kick down them doors then lifes a bitch
I′m sittin in the patty wagon thinking bout the snitch
And wit my phone call I know exactly who to hit
My niggaz Don Perry we got some bodies to burry
Hide them niggaz with rugers and hide them lugers with Karen
Now its very nescesary that this bid go through
Cuz I already know my niggaz threw
Aint no motherfuckin sunshine
Chorus: Aint no motherfuckin sunshine, Its only tech nines and clips and
Niggaz that equip for whatever
I thought you knew better, but you still ran your mouth now you runnin from
Them fuckin Georgia Boys from down south
Aint no sunshine my nigga, the sun aint gonna shine
Till I reach about a million
Talkin billions with Brazilions
I got this funny feeling that I'm gone be filthy rich
And I′m gone marry money cuz money's a faithful bitch
If it aint one thang its ten more so fuck another
Surrounded by undercovers everytime they see they sucker
My mind be in the gutter, but thats how I burn the house
Because I try to prove what these pussy niggaz bout
These niggaz make me shout, yea they frustrate me
Because I sell dope I guess thats why these niggaz hate me
Make me recall, think it was the fall of 96
But time dont matter nigga doing the same shit
The Narcs about to hit
His habit made em tell
Officer and the law, bastard crooked as hell
They lookin for Terrel
Mixed him up with Derrel it′s 2 Derrels
They hit they doe with Marquel
Breakin em on the phone, told my niggaz time to bail
They knew we shot them niggaz they just lookin for the shells
They try to best they nail, like nail give me a break
Us cooley high niggaz, us niggaz is hard to take
We, appreciate they bust
We, appreciate they threat
We, appreciate that we so smooth they aint caught us yet
Now Karen want respect, claim I'm doing her wrong
But my name is not Rome, I dont know where I belong
Pumpin her up with these songs, so so-long to all three
Get O.U.T. but first let me get my thangs
The ho had bring me box with the lock that she was holdin
She brought my shit downstairs, my fuckin box was open
I'm holdin my breath before I mothafuckin hurt her
Rambaling through my shit no shells from the murder
I asked her calmly where the fuck is my shit
"Troy thats all I had"
What the fuck you mean bitch
It should have been six empty bullets and my ruger
Fuck trynna explain popped her, had to shoot her
I knew that the murders would interfer with my grindin
But what the fuck you expect if the sun aint shinin
Chorus
My mind is fucked up {why} I keep on picturing Karens head jerking
Disturbing me while Im working
This clouds lurking over me, like a cartoon
Too hot in the streets I got to stay in my room
Soon to be charged 3 murders second count
But once in this will, twinzo I leave her out
Yo burn for your nigga, bout the dope visit my brother
Its back to Atlanta, shit too hot in Augusta and I knew I shouldnt trust her
Cuz I keep thinking bout her ass
Bout 2 or 3 knocks at my door and who is that
Just that fast, niggaz done ran up in my shit
Ski mask and guns and they, shooting to hit
I ran up stairs to get my gat yea that mack
I′m running and ducking one grazed me cross my back
But then I reach my gat, payback I′m bustin rockets
Ran back to the stairs took two clips off in my pocket
His gun I heard him cock it went the bustin over there
I'm poppin on them pussy niggaz, die nigga yea
I pop one in his ear, told him I would fear nothin
Snatched a mack up off the nigga, and is there Karen′s cousin
Then I rushed into the bathroom then turned off the light
I heard somebody footsteps approaching to my right
Now bullets taking flight.I'm bustin in all directions
I layed in the tub praying for my protection
Done hit me to perfection I was fucked up in the game
While laying in the tub I heard them niggaz call my name
My 6′3 frame to be filled with bullet holes
If I gotta leave some more of them has got to go
I ran back to the stairs and went the bustin with mine
All directs wit tech 9
But they waitin in line, I was fine shit went to the phone to call Greg
Boom, Boom done took two to the head
It aint no fuckin sunshine!

Il n'y a pas de soleil

Parler : Parce que je te dis, mec, il n'y a rien d'autre à dire
La même merde à chaque putain d'album, je me fous du nombre qu'il a sorti
Il raconte la même merde depuis le putain de T.R.U.
Tu as des D, de la peinture personnalisée, du grain de bois avec les sièges en cuir
Mercedes, bébé, bébé, folle, mercedes
J'en ai entendu assez de ce connard de wannabe 2pac (se moquant de P) "Je ne suis pas un rappeur
J'écris des courts métrages"
O.k. prends ton pop-corn, il n'y a plus de soleil.
Allez, O.K., regardez mes mecs se balancer comme des chars
Les défoncer et les enterrer
Que ce soit sa fidélité d'envoyer des fleurs à leur chevet
Et de pleurer à leur chevet
Et faire son deuil avec ces salauds de mères
Le père complote pour tuer leur frère
Un autre négro a saigné, un autre négro va saigner
Parce que j'ai pas envie d'entendre cette merde ce soir
Vous feriez mieux de croire en
La guérilla
Rampe à travers le cimetière, comment ils sont arrivés là
Je te dis que ce type était de Lake Olmstead
Mon pote m'a dit qu'il déconnait de la drogue depuis le premier jour, alors au lieu de
De refiler cette merde à Olmstead
Je lui suggère d'emmener cette merde à Sunset
Mais non, mais non, il veut jouer au dur à prendre, Billy le dur à cuire
Je gâche mon jeu comme si je ne pouvais pas assurer le coup
J'ai enfilé le putain de sac plastique
J'ai enroulé mes mains autour de son cul et j'ai serré
Jusqu'à ce que le type ne puisse plus respirer
Limiter le fromage autour de mon piège, comment je vais attraper la souris
Si tu tires avec ton flingue et que tu n'arrêtes pas de la ramener
Mais dans le sud, je ne suis pas un dur à cuire
Mais crois-moi, le vrai thriller arrive
Connard, je te sens
Tire-leur dessus avec des balles creuses, parce que les balles creuses font passer le message
Ils veulent le jus mais ils ne veulent pas en payer le prix
Maintenant, qui est le patron ?
Mon pote, demande à ces putes
Je leur éjacule dans la bouche et le nez
Leurs yeux s'ils ne sont pas fermés
Le style de vie que j'ai choisi, qui sait, me rendra peut-être riche
Mais si ces fédéraux défoncent ces portes, la vie est une salope
Je suis assis dans le panier à salade en pensant à la balance
Et avec mon coup de fil, je sais exactement qui frapper
Mes potes Don Perry, on a des corps à enterrer
Cacher ces négros avec des flingues et cacher ces flingues avec Karen
Maintenant, il est très nécessaire que cette offre soit acceptée
Parce que je sais déjà que mes potes ont balancé
Il n'y a pas de putain de soleil
Refrain : Il n'y a pas de putain de soleil, il n'y a que des tech 9 et des chargeurs et
Des négros qui s'équipent pour tout
Je pensais que tu étais plus malin que ça, mais tu as quand même ouvert ta gueule, maintenant tu cours après
Ces putains de Georgia Boys du sud
Il n'y a pas de soleil mon pote, le soleil ne brillera pas
Tant que je n'aurai pas atteint le million
Je parle de milliards avec des Brésiliennes
J'ai ce drôle de sentiment que je vais être putain de riche
Et je vais épouser l'argent parce que l'argent est une salope fidèle
Si ce n'est pas une chose, c'est dix de plus, alors on s'en fout d'une autre
Entouré d'agents infiltrés à chaque fois qu'ils voient leur pigeon
Mon esprit est dans le caniveau, mais c'est comme ça que je brûle la baraque
Parce que j'essaie de prouver ce que valent ces salauds de lopettes
Ces négros me font crier, ouais ils me frustrent
Parce que je vends de la drogue, je suppose que c'est pour ça que ces négros me détestent
Ça me fait penser à l'automne 96
Mais le temps n'a pas d'importance, négro, tu fais toujours la même merde
Les stups sont sur le point de débarquer
Son addiction l'a fait parler
L'officier et la loi, ce bâtard est un enfoiré
Ils cherchent Terrel
Ils l'ont confondu avec Derrel, il y a 2 Derrel
Ils ont frappé leur meuf avec Marquel
Les ont cassés au téléphone, ont dit à mes potes qu'il était temps de se tirer
Ils savaient qu'on avait tiré sur ces négros, ils cherchaient juste les douilles
Ils essayent de faire de leur mieux, genre mec, laisse-moi tranquille
Nous les négros de Cooley High, nous sommes difficiles à cerner
On apprécie leur descente
On apprécie leur menace
On apprécie qu'ils soient si nuls qu'ils ne nous aient pas encore attrapés
Maintenant Karen veut du respect, elle prétend que je la traite mal
Mais je ne m'appelle pas Roméo, je ne sais pas où est ma place
Je l'excite avec ces chansons, alors adieu à tous les trois
Foutez le camp, mais laissez-moi d'abord récupérer mes affaires
La salope devait m'apporter une boîte avec le cadenas qu'elle gardait
Elle a apporté ma merde en bas, ma putain de boîte était ouverte
Je retiens ma respiration avant de lui faire mal
En train de fouiller dans ma merde, pas de douilles du meurtre
Je lui ai demandé calmement où était ma putain de merde
"Troy, c'est tout ce que j'avais"
Qu'est-ce que tu racontes, salope ?
Il aurait dû y avoir six balles vides et mon flingue
J'ai essayé de lui expliquer, je l'ai éclatée, j'ai dû lui tirer dessus
Je savais que les meurtres allaient interférer avec mon business
Mais à quoi tu t'attends si le soleil ne brille pas
Refrain
Mon esprit est foutu {pourquoi} je n'arrête pas de voir la tête de Karen qui se balance
Ça me dérange pendant que je travaille
Ces nuages planent au-dessus de moi, comme dans un dessin animé
Il fait trop chaud dans les rues, je dois rester dans ma chambre
Bientôt accusé de 3 meurtres au deuxième degré
Mais une fois dans ce testament, je l'oublie
Yo brûle pour ton négro, à propos de la drogue, va voir mon frère
On retourne à Atlanta, c'est trop chaud à Augusta et je savais que je ne devais pas lui faire confiance
Parce que je n'arrête pas de penser à son cul
Environ 2 ou 3 coups à ma porte et qui est-ce ?
Tellement vite, des négros sont entrés en trombe chez moi
Masques de ski et flingues et ils tirent pour toucher
J'ai couru en haut pour prendre mon flingue, ouais ce flingue
Je cours et je me baisse, un m'a frôlé dans le dos
Mais là j'atteins mon flingue, vengeance, je balance des roquettes
J'ai couru en arrière dans les escaliers, j'ai pris deux chargeurs dans ma poche
Son flingue, je l'ai entendu l'armer, il a tiré là-bas
Je tire sur ces salauds de négros, meurs négro, ouais
Je lui en fous une dans l'oreille, je lui ai dit que je ne craignais rien
J'ai chopé un flingue sur le type, et il y a le cousin de Karen
Puis je me suis précipité dans la salle de bain et j'ai éteint la lumière
J'ai entendu des pas s'approcher de ma droite
Maintenant les balles fusent. Je tire dans tous les sens
Je me suis allongé dans la baignoire en priant pour ma protection
Ils m'ont touché à la perfection, j'étais foutu dans ce jeu
Alors que j'étais allongé dans la baignoire, j'ai entendu ces négros m'appeler
Ma carcasse de 1m90 à remplir de trous de balles
S'il faut que j'en tue d'autres, il faut qu'ils y passent
J'ai couru en arrière dans les escaliers et j'ai tiré avec le mien
Tous les coups avec le tech 9
Mais ils font la queue, j'allais bien, j'ai appelé Greg au téléphone
Boum, boum, il a pris deux balles dans la tête
Il n'y a pas de putain de soleil !