Pastor Troy - Crank Me Up - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pastor Troy - Crank Me Up




Crank Me Up
Monte-moi
[Intro]
[Intro]
Yeeah, PT Cruiser Baby, Yeeah
Ouais, PT Cruiser Bébé, Ouais
AiYo, we want everybody to crank this muhfucka up
AiYo, on veut que tout le monde monte ce truc à fond
Nigga, Crank this shit up LOUD NIGGA! (okay)
Négro, Monte ce truc à fond FORT NÉGRO! (d'accord)
[Hook]
[Refrain]
Crank Me Up, PT baby is back to get bucks
Monte-moi, PT bébé est de retour pour ramasser du fric
I dont know maybe ya never, heard of
Je ne sais pas peut-être que tu n'as jamais, entendu parler de
Comin in the back of the club with black gloves
J'arrive à l'arrière du club avec des gants noirs
Hard as a hammer, I am Atlanta
Dur comme un marteau, je suis Atlanta
Soon as i step on the scene, its lights camera
Dès que je mets les pieds sur scène, c'est lumières, caméra
Action, Cash In, Fat-ass cheques, my rolex
Action, Cash In, Chèques gros comme ça, mon Rolex
Will make ya faint, huh, ya think i aint?
Te fera évanouir, hein, tu penses que je ne le fais pas?
I hit the bank and get the grands, and just to spin tonight
Je frappe la banque et je récupère les billets, et juste pour tourner ce soir
Nuh-uh, pass me the mills mamma, i got a flight
Nuh-uh, passe-moi les billets ma chérie, j'ai un vol
Lears, listen here, private jet at the-yo (?)
Lears, écoute bien, jet privé au-yo (?)
A bad ass ho, into the clouds I Go
Une salope bad ass, dans les nuages, j'y vais
The underground putting it down for five years
Le sous-sol, je le fais depuis cinq ans
The blood, The sweat, the motherfucking tears
Le sang, la sueur, les putains de larmes
I′m living the life of a young, drug lord
Je vis la vie d'un jeune baron de la drogue
I'll build this heffa up if i get bored
Je vais construire ce truc si je m'ennuie
Now ease up shorty, let the G slide through
Maintenant, calme-toi ma chérie, laisse le G passer
And i don′t leave, without my .32
Et je ne pars pas, sans mon .32
Tucked in the boot(boot), Tucked in a coat(coat)
Caché dans la botte (botte), Caché dans un manteau (manteau)
And when i see Chuck, its gonna get tucked in his throat
Et quand je vois Chuck, ça va lui être enfoncé dans la gorge
And murder she wrote? But hell, I can't read
Et meurtre elle a écrit? Mais merde, je ne sais pas lire
Stabbed a ho, kidnapped the bitch, see?
J'ai poignardé une salope, enlevé la chienne, tu vois?
And now i'm on the loose, now im on the run
Et maintenant je suis en liberté, maintenant je suis en fuite
Fuck that shit, I′ll go and get a bigger gun
Fous ce truc, j'irai chercher un plus gros flingue
Yeah! Motherfucker (Nigga)
Ouais! Putain (Négro)
Crank Me Up!
Monte-moi!
If you dont give a damn, nigga, we dont give a fuck
Si tu t'en fous, négro, on s'en fout
I watch your CD′s, my man, y'all suck
Je regarde tes CD, mon homme, vous êtes nuls
You suck a cracka′s dick in the office then came up
Tu suce la bite d'un blanc au bureau puis tu es monté
Get it? Never for this, damn nigga test
Compris? Jamais pour ça, putain de négro test
See how she be because my motherfuckin chest, Nigga
Regarde comment elle est parce que ma putain de poitrine, Négro
Yes nigga, picture me, hot caprice
Oui négro, imagine-moi, Caprice chaud
When i dun been raised by all these G's
Quand j'ai été élevé par tous ces G
Nigga, the crooks and killers, is my motherfuckin niggas
Négro, les voyous et les tueurs, sont mes putains de négros
Jab a pussy, with some motherfuckin scissors
J'enfonce une chatte, avec des putains de ciseaux
This is a, motherfuckin, crime scene,
C'est une, putain de, scène de crime,
I′m dumpin on the law, my nigga, by any means
Je suis en train de tout foutre en l'air, mon négro, par tous les moyens
[Hook]
[Refrain]
Crank Me Up, PT baby is back to get bucks
Monte-moi, PT bébé est de retour pour ramasser du fric
I dont know maybe ya never, heard of
Je ne sais pas peut-être que tu n'as jamais, entendu parler de
Comin in the back of the club with black gloves
J'arrive à l'arrière du club avec des gants noirs
Hard as a hammer, I am Atlanta
Dur comme un marteau, je suis Atlanta
Soon as i step on the scene, its lights camera
Dès que je mets les pieds sur scène, c'est lumières, caméra
Action, Cash In, Fat-ass cheques, my rolex
Action, Cash In, Chèques gros comme ça, mon Rolex
Will make ya faint, huh, ya think i aint?
Te fera évanouir, hein, tu penses que je ne le fais pas?
I hit the bank and get the grands, and just to spin tonight
Je frappe la banque et je récupère les billets, et juste pour tourner ce soir
Nuh-uh, pass me the mills mamma, i got a flight
Nuh-uh, passe-moi les billets ma chérie, j'ai un vol
Lears, listen here, private jet at the-yo (?)
Lears, écoute bien, jet privé au-yo (?)
A bad ass ho, into the clouds I GO!
Une salope bad ass, dans les nuages, J'Y VAIS!
Hey!
Hey!
Crank Me Up!
Monte-moi!
If you a gangsta you need to crank this up
Si tu es un gangster, tu dois monter ce truc
If you dont give a damn, nigga, we dont give a fuck
Si tu t'en fous, négro, on s'en fout
Pastor baby, about to crank this up
Pastor bébé, sur le point de monter ce truc
Crank Me Up!
Monte-moi!
If you a gangsta you need to crank this up
Si tu es un gangster, tu dois monter ce truc
If you dont give a damn, nigga, we dont give a fuck
Si tu t'en fous, négro, on s'en fout
Pastor baby, about to crank this up
Pastor bébé, sur le point de monter ce truc
Hey!
Hey!





Writer(s): Micah Troy, Morris


Attention! Feel free to leave feedback.