Pastor Troy - License to Kill - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pastor Troy - License to Kill




License to Kill
Permis de Tuer
(*Prod. by Big Hollis and Preach)
(*Prod. by Big Hollis and Preach)
[Intro: {Teena Marie Out on a Limb sampled}]
[Intro: {Teena Marie Out on a Limb sampled}]
I′m out on a limb*
Je suis sur la corde raide*
I-I'm out on a limb-limb-limb [faded]
Je-je suis sur la corde raide [disparaît]
[Verse 1:]
[Couplet 1:]
Well I′m Pastor Troy I got a license to kill
Eh bien, je suis Pastor Troy, j'ai un permis de tuer
I shot that 50 cal.in your motherfuckin' grill
J'ai tiré ce calibre 50 dans ta putain de gueule
Niggas talking shit but everybody got a tounge
Les négros racontent de la merde, mais tout le monde a une langue
What you got to say when I'm chillin′ with my gun
Qu'est-ce que t'as à dire quand je suis tranquille avec mon flingue
PT nigga I got the license and I′m trifling
PT négro j'ai le permis et je suis un voyou
Catch him in his hood and get to motherfuckin' sniping
Chopez-le dans son quartier et mettez-vous à le sniper
I wish them niggas would but them niggas ain′t real
J'aimerais bien que ces négros le fassent, mais ces négros ne sont pas vrais
A license- a license- a license to kill
Un permis- un permis- un permis de tuer
I been in this game since them dukey roll chains
Je suis dans ce game depuis les chaînes en dukey roll
Chillin with my uncle off sellin' cocaine
Je traînais avec mon oncle qui vendait de la cocaïne
Smoking weed with my friends when I was 10
Je fumais de l'herbe avec mes potes quand j'avais 10 ans
Outside of the school drinking motherfuckin′ gin
Devant l'école à boire du putain de gin
[Chorus (2x):]
[Refrain (2x):]
Well I'm Pastor Troy I got a license to kill
Eh bien, je suis Pastor Troy, j'ai un permis de tuer
I think you know what time it is, it′s time to get real
Je pense que tu sais quelle heure il est, c'est l'heure de devenir réel
Now what do we have here, a fuck nigga in fear
Qu'est-ce qu'on a là, un putain de négro qui a peur
I run this land you understand I make my self clear
Je dirige ce territoire, tu comprends, je me fais comprendre
[Verse 2:]
[Couplet 2:]
Well I'm Pastor Troy I got the license to murk
Eh bien, je suis Pastor Troy, j'ai le permis de flinguer
I leave them niggas dick in the motherfuckin' dirt
Je laisse leur bite dans la putain de terre
Been puttin′ in work since I got my first pistol
Je bosse dur depuis que j'ai eu mon premier flingue
From my 22 to my motherfuckin′ missile
De mon 22 à mon putain de missile
A L-I-c-ense to kill
Un p-e-r-m-i-s de tuer
Extreme heat (huh) is all you feel
Chaleur extrême (huh) c'est tout ce que tu ressens
A 100 round 223 you can't dodge it
Un 223 à 100 coups, tu ne peux pas l'esquiver
I put you on the beam and I′m making my deposit
Je te mets sur le viseur et je fais mon dépôt
Rockets, grenades, and the machete
Roquettes, grenades et la machette
Military issue K cause I'm ready
K réglementaire parce que je suis prêt
I′m dumpin' and I′m dumpin' so you better write your will
Je tire et je tire alors tu ferais mieux d'écrire ton testament
A license- a license- a license to kill
Un permis- un permis- un permis de tuer
[Repeat Chorus: (2x)]
[Refrain (2x)]
[Outro (2x):]
[Outro (2x):]
{Teena Marie Out on a Limb sampled:} (Fade Out)
{Teena Marie Out on a Limb sampled:} (Disparaît)





Writer(s): Derrick Johnson, Micah Troy, Pastor Troy


Attention! Feel free to leave feedback.