Pastor Troy - We Ready 2000 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pastor Troy - We Ready 2000




We Ready 2000
We Ready 2000
Verse 1: Pastor Troy
Couplet 1: Pastor Troy
These niggas asking how I choose to die
Ces négros me demandent comment je choisis de mourir
Just like a muthafucking G is my only reply
Comme un putain de G, c'est ma seule réponse
Hi 7, Mac 11 with the shoulder slang
Hi 7, Mac 11 avec l'épaule en bandoulière
Crank me up, bitch I'm gunning killing everything
Fais-moi monter le son, salope, je tire sur tout ce qui bouge
And my veins pumping nothing but this thug blood
Et dans mes veines ne coule que ce sang de voyou
Maybe blue nigga, till I'm through nigga, yeah
Peut-être du sang bleu, salope, jusqu'à ce que j'en aie fini, ouais
Situation got a nigga bout to self-destruct
La situation a poussé un négro à l'autodestruction
Better tell them niggas I don't give a fuck
Tu ferais mieux de dire à ces négros que j'en ai rien à foutre
I make money, nigga money doesn't make me
Je fais de l'argent, négro, l'argent ne me fait pas
Guess that's why all these weak niggas hate me
J'imagine que c'est pour ça que tous ces négros faibles me détestent
And lately I been letting a bunch of shit ride
Et ces derniers temps, j'ai laissé passer beaucoup de choses
But fuck that where my muthafucking forty-five
Mais merde, est mon putain de quarante-cinq
Hook 2x: (We Ready in background)
Refrain 2x : (We Ready en fond sonore)
I sold my soul to the devil for a small price
J'ai vendu mon âme au diable pour un petit prix
I walk through muthafucking hell screaming thug life
Je traverse l'enfer en criant ma vie de voyou
And I was asking everybody where the devil hang
Et je demandais à tout le monde le diable traînait
I got them niggas with me they be talking gang bang
J'ai mes négros avec moi, ils parlent de fusillades
Verse 2: Pastor Troy
Couplet 2: Pastor Troy
My head gone, cause I been on this earth long enuff,
J'ai la tête qui tourne, parce que je suis sur cette terre depuis assez longtemps,
In this land of little trust
Dans ce monde de peu de confiance
Where all my models and rubs, till I been bottled and brewed
tous mes modèles et mes combines, jusqu'à ce que je sois mis en bouteille et brassé
And it's been provin' that it ain't shit to prove
Et ça a prouvé qu'il n'y a rien à prouver
I move about a gram a so, but clientele won't grow,
Je bouge environ un gramme, mais ma clientèle ne grandira pas,
Until all them basers know, that I keep that butter
Tant que tous ces enfoirés ne sauront pas, que j'ai ce qu'il faut
A new face runs shop with me, said she need a 30 piece
Un nouveau visage travaille avec moi, elle a dit qu'elle avait besoin de 30 pièces
But I can't do shit because I think she's undercover
Mais je ne peux rien faire parce que je pense qu'elle est infiltrée
My brother doing fed time, so I move nickels and dimes
Mon frère est en prison, alors je bouge des pièces jaunes et rouges
Praying when he comes out I can break him off
Priant pour que lorsqu'il sortira, je puisse le gâter
He taught me all the game, make them boys find our name
Il m'a appris tout ce que je sais, faire en sorte que ces types retiennent nos noms
But from point blank range show them fuckers we ain't soft
Mais à bout portant, montrer à ces enfoirés qu'on n'est pas des mauviettes
I lost about a dozen of my cousins, homicide
J'ai perdu une douzaine de mes cousins, homicides
How the hell am I supposed to hide the fucking hurt
Putain, comment suis-je censé cacher cette douleur ?
The many tears I cry, understanding me I tryed
Les nombreuses larmes que je verse, en essayant de me comprendre
Then my cousin came to me and said coz go to work
Puis mon cousin est venu me voir et m'a dit "allez, au travail"
Now I'm grinding
Maintenant je bosse dur
My timing, perfect, pick a mack and me some clothing
Mon timing, parfait, je choisis une meuf et des fringues
The corner stores, the ski masks, the forty-fours
Les épiceries, les cagoules, les quarante-quatre
Run up on 'em so slick, and get my pistol and click
Je débarque sur eux en douce, je sors mon flingue et je tire
Give me the muthafucking bag or I'm gone buss yo' shit
File-moi le putain de sac ou je te fais sauter la cervelle
Now I came up, a fifteen thousand dollar lick
Maintenant je suis arrivé, un coup de quinze mille dollars
Yeah Red Mouth, the Pastor need about a brick, and now it's on
Ouais Red Mouth, le pasteur a besoin d'une brique, et maintenant c'est parti
Strictly, quarters or grams,
Strictement, des quarts ou des grammes,
Them down south georgia boys done blew up on all ya'll haters
Ces gars du sud de la Géorgie ont explosé tous vos ennemis
Hook 2x: (We Ready in background)
Refrain 2x : (We Ready en fond sonore)
I sold my soul to the devil for a small price
J'ai vendu mon âme au diable pour un petit prix
I walk through muthafucking hell screaming thug life
Je traverse l'enfer en criant ma vie de voyou
And I was asking everybody where the devil hang
Et je demandais à tout le monde le diable traînait
I got them niggas with me they be talking gang bang
J'ai mes négros avec moi, ils parlent de fusillades
Verse 3: Pastor Troy
Couplet 3: Pastor Troy
I fill my mind with weed, uh,
Je remplis mon esprit d'herbe, uh,
I can't believe my congregation is testing me
Je n'arrive pas à croire que ma congrégation me teste
Retailation would be less than me,
Les représailles seraient indignes de moi,
While praising me in my face
Alors qu'ils me font des éloges en face
Shit these the same muthafuckers trying to take my place
Merde, ce sont les mêmes enfoirés qui essaient de prendre ma place
I hate to waste yo blood and leave ya church clothes filthy
Je déteste gaspiller ton sang et salir tes vêtements d'église
But believe I will do it without feeling guilty
Mais crois-moi, je le ferai sans aucun remords
Let's understand though the Pastor, I'm still that nigga
Comprenons-nous bien, le pasteur, je suis toujours ce négro
Praising the Lord for blessing me with nica triggas, and laser beams
Louant le Seigneur de m'avoir béni avec des flingues, et des rayons laser
And my team, my original team, killers and bandates
Et mon équipe, mon équipe d'origine, des tueurs et des bandits
Try your best to understand it
Essaie de comprendre ça
Nigga respect, I demand it
Négro, le respect, je l'exige
I feel its mandatory,
Je pense que c'est obligatoire,
I'm popping on these niggas as I give the Lord the glory
Je tire sur ces négros en rendant gloire au Seigneur
Like David, My slang shot human made
Comme David, mon lance-pierre est fait main
Fuck whirling rocks, nigga my niggas got handgrenades
Au diable les pierres, négro, mes gars ont des grenades
Who payed?, I have layed my life on the line
Qui a payé ?, j'ai risqué ma vie
Cops pulling grind, got the Pastor dodging one time
Les flics débarquent, le pasteur doit se tirer une fois de plus
Signs of holy wars
Signes de guerres saintes
Touting magnum forty-fours, and forty-fives, mac 11's
Brandissant des magnum quarante-quatre, des quarante-cinq, des mac 11
There's a hundred ways to die
Il y a cent façons de mourir
Up in the mist, surrounded by these evil men
Dans la brume, entouré de ces hommes maléfiques
Got to stay hi',
Je dois rester perché,
Grab the pistol and I let 'em fly, just like hulk
Je prends le flingue et je les fais voler, comme Hulk
So what, I thought you would've never done
Alors quoi, je pensais que tu ne l'aurais jamais fait
Nigga you did it and death will be the outcome
Négro, tu l'as fait et la mort en sera le résultat
I sholl hate it but I put up with it long enuff
Je déteste ça, mais j'ai supporté ça assez longtemps
Ashes to ashes, and dust to fucking dust
Que les cendres retournent aux cendres, et la poussière à la putain de poussière
Go head and buss
Vas-y, tire
Hook 8x till end: (We Ready in background)
Refrain 8x jusqu'à la fin : (We Ready en fond sonore)
I sold my soul to the devil for a small price
J'ai vendu mon âme au diable pour un petit prix
I walk through muthafucking hell screaming thug life
Je traverse l'enfer en criant ma vie de voyou
And I was asking everybody where the devil hang
Et je demandais à tout le monde le diable traînait
I got them niggas with me they be talking gang bang
J'ai mes négros avec moi, ils parlent de fusillades





Writer(s): Micah Troy


Attention! Feel free to leave feedback.