Sentir - Pastora Soler translation in German

Sentir

Sentir
Que todo está cambiando
Que soy
La piedra en tus zapatos
El surco que deja un tiempo mejor

Quizás
Mañana ya sea tarde
Quizás
Me vuelva aún más cobarde
Sin más
Me niego a corregir
Quien soy

La que desoye tus consejos
Rindiendo cuentas al espejo
La que se ha hartado de este papelón

La actriz
Cuando todos nos miran
Que finge
Ser tu consentida
Adiós
Me voy por donde vine, amor

Sentir
Que nunca he sido nadie
Y ver después
Que no soy la culpable
No
Ya no

Dirás
Que siempre me has querido
Que soy yo
Quien no ha correspondido
Amor
Ahórrame el dolor

Me voy
Dispuesta a ser yo misma
Me eriza
Verme ya en la pista
Luciendo zapatillas de correr
Rozando el cielo con las manos
Anclando al suelo mis zapatos
Vivir sin importarme más con quién

Sentir
Que nunca he sido nadie
Y ver después
Que no soy la culpable
No
Ya no

Dirás
Que siempre me has querido
Que soy yo
Quien no ha correspondido
Amor
Ahórrame el dolor
Ahórrame el dolor

Sentir
Que nunca he sido nadie
Y ver después
Que no soy la culpable
No
Ya no

Dirás
Que siempre me has querido
Que soy yo
Quien no ha correspondido
Amor
Ahórrame el dolor
(Sentir que nunca he sido nadie)
(Después que no soy la culpable, no)
Ahórrame el dolor
(Dirán que siempre me has querido, que)
(Soy yo quien no ha correspondido, amor)
Ahórrame el dolor

Fühlen

Fühlen
Dass alles sich ändert
Dass ich
Der Stein in deinen Schuhen bin
Die Spur, die eine bessere Zeit hinterlässt

Vielleicht
Ist es morgen schon zu spät
Vielleicht
Werde ich noch feiger
Ohne Weiteres
Weigere ich mich zu korrigieren
Wer ich bin

Diejenige, die deine Ratschläge überhört
Die dem Spiegel Rechenschaft ablegt
Die dieses Affentheater satt hat

Die Schauspielerin
Wenn alle uns ansehen
Die vorgibt
Dein Liebling zu sein
Leb wohl
Ich gehe dorthin zurück, woher ich kam, Liebling

Fühlen
Dass ich nie jemand war
Und danach sehen
Dass ich nicht die Schuldige bin
Nein
Nicht mehr

Du wirst sagen
Dass du mich immer geliebt hast
Dass ich es bin
Die nicht erwidert hat
Liebling
Erspar mir den Schmerz

Ich gehe
Bereit, ich selbst zu sein
Es prickelt
Mich schon auf der Strecke zu sehen
Laufschuhe tragend
Den Himmel mit den Händen berührend
Meine Füße fest am Boden
Leben, ohne mich weiter darum zu kümmern, mit wem

Fühlen
Dass ich nie jemand war
Und danach sehen
Dass ich nicht die Schuldige bin
Nein
Nicht mehr

Du wirst sagen
Dass du mich immer geliebt hast
Dass ich es bin
Die nicht erwidert hat
Liebling
Erspar mir den Schmerz
Erspar mir den Schmerz

Fühlen
Dass ich nie jemand war
Und danach sehen
Dass ich nicht die Schuldige bin
Nein
Nicht mehr

Du wirst sagen
Dass du mich immer geliebt hast
Dass ich es bin
Die nicht erwidert hat
Liebling
Erspar mir den Schmerz
(Fühlen, dass ich nie jemand war)
(Danach, dass ich nicht die Schuldige bin, nein)
Erspar mir den Schmerz
(Du wirst sagen, dass du mich immer geliebt hast, dass)
(Ich es bin, die nicht erwidert hat, Liebling)
Erspar mir den Schmerz