Pastora Soler - Y no lo sabe - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pastora Soler - Y no lo sabe




Y no lo sabe
И он не знает
El necesita un corazon y no lo sabe
Ему нужно сердце, но он не знает
El necesita un beso que lo salve
Ему нужен поцелуй, который спасет его
Un barco para navegar los mares
Корабль, чтобы плавать по морям
Una cancion que diga que no es tarde
Песня, которая говорит, что еще не поздно
El necesita un corazon y no lo sabe
Ему нужно сердце, но он не знает
Alguien le dijo que quien llora es el culpable
Кто-то сказал ему, что виноват тот, кто плачет
Alguien no supo como preguntarle
Кто-то не знал, как спросить его
Por eso ya no sabe desnudarse
Поэтому он больше не знает, как открыться
Cuando la vida le regala un baile
Когда жизнь дарит ему танец
El necesita un corazon y no lo sabe
Ему нужно сердце, но он не знает
No necesita un perro que le ladre
Ему не нужна собака, которая лает на него
No necesita cuerdas que lo amarren
Ему не нужны веревки, которые связывают его
El necesita amor que no le duela
Ему нужна любовь, которая не причиняет боль
Amor que no le tape el sol
Любовь, которая не затмевает солнце
Un sueño para huir para quedarse
Мечта, чтобы убежать, чтобы остаться
Para volver si llueve y se hace tarde
Чтобы вернуться, если пойдет дождь и станет поздно
Para poder llorar, si se lo lleva el mar, si se lo lleva el aire
Чтобы иметь возможность плакать, если его унесет море, если его унесет ветер
El necesita un corazon y no lo sabe y no lo sabe...
Ему нужно сердце, но он не знает, и он не знает...
El tiene un juego que inventarse cada tarde
У него есть игра, которую он придумывает каждый вечер
El sabe un truco para levantarte
Он знает трюк, чтобы поднять тебе настроение
Una mirada que no tiene nadie
Взгляд, которого ни у кого нет
Una pregunta para contestarte
Вопрос, чтобы ответить тебе
Y tan gigante el corazon que no lo sabe
И такое огромное сердце, но он не знает
No necesita un perro que le ladre
Ему не нужна собака, которая лает на него
No necesita cuerdas que lo amarren
Ему не нужны веревки, которые связывают его
El necesita amor que no le duela
Ему нужна любовь, которая не причиняет боль
Amor que no le tape el sol
Любовь, которая не затмевает солнце
Un sueño para huir para quedarse
Мечта, чтобы убежать, чтобы остаться
Para volver si llueve y se hace tarde
Чтобы вернуться, если пойдет дождь и станет поздно
Para poder llorar, si se lo lleva el mar, si se lo lleva el aire, si se lo lleva el mar, si se lo lleva el aire
Чтобы иметь возможность плакать, если его унесет море, если его унесет ветер, если его унесет море, если его унесет ветер
El necesita un corazón y no lo sabe
Ему нужно сердце, и он не знает
No necesita un perro que le ladre
Ему не нужна собака, которая лает на него
No necesita cuerdas que lo amarren
Ему не нужны веревки, которые связывают его
El necesita amor que no le duela
Ему нужна любовь, которая не причиняет боль
Amor que no le tape el sol
Любовь, которая не затмевает солнце
Un sueño para huir para quedarse
Мечта, чтобы убежать, чтобы остаться
Para volver si llueve y se hace tarde
Чтобы вернуться, если пойдет дождь и станет поздно
Para poder llorar si se lo lleva el mar, si se lo lleva el aire
Чтобы иметь возможность плакать, если его унесет море, если его унесет ветер
No
Нет
El necesita un corazon y no lo sabe
Ему нужно сердце, но он не знает
Y no lo sabe
И он не знает





Writer(s): Alejandro Martinez, Diego Cantero


Attention! Feel free to leave feedback.