Lyrics and translation Pasuma - Quality

Quality

(Our DJ Touch-It)

Some dey try to dey block my way oh, dem no understand
Some dey try to dey judge my case oh, but dem no understand
See me I don dey for your lane oh, so you can't understand
So why you come dey run my race oh, when you know where you stand

Na quality dey oh, na quality, quality dey oh
Na quality dey oh, na quality, quality dey oh
I say na quality dey oh, na quality, quality dey oh
Na quality dey oh, I say na quality dey oh

To oloun ba ti sope ma goke o, ma goke o
To oloun ba ti sope ma dagba o, ma dagba o

Na quality dey oh, na quality, quality dey oh
Na quality dey oh, na quality, quality dey oh

Everyday na everyday, na we dey for here
Everything go be everything, na we dey talk
If dem come to come cross my lane again
(I say na dem know, I no dey their lane again)

Some dey try to dey block my way oh, dem no understand
Some dey try to dey judge my case oh, but dem no understand
See me I don dey for your lane oh, so you can't understand
So why you come dey run my race oh, when you know where you stand

Na quality dey oh, na quality, quality dey oh
Na quality dey oh, na quality, quality dey oh
I say na quality dey oh, na quality, quality dey oh
Na quality dey oh, I say na quality dey oh

To oloun ba ti sope ma goke o, ma goke o
To oloun ba ti sope ma dagba o, ma dagba o

Na quality dey oh, na quality, quality dey oh
Na quality dey oh, na quality, quality dey oh

30 years like am counting, counting, counting
See as he dey flow like fountain, fountain, fountain
I stand gidigba like mountain, mountain, mountain
My music dey scatter the party oh, party oh, party oh

O ti kaka ka o, o ti kakaka, o ti kaka lo ju won
O ti kaka ka o, o ti kakaka, o ti kaka lo ju won

Some dey try to dey block my way oh, dem no understand
Some dey try to dey judge my case oh, but dem no understand
See me I don dey for your lane oh, so you can't understand
So why you come dey run my race oh, when you know where you stand

Na quality dey oh, na quality, quality dey oh
Na quality dey oh, na quality, quality dey oh
I say na quality dey oh, na quality, quality dey oh
Na quality dey oh, I say na quality dey oh

Waspereko, DJ Thomson, Frankie Free oh
Yama

Качество

(Наш диджей Трогай-Это)

Кто-то пытается преградить мне путь, но не понимает,
Кто-то пытается судить меня, но не понимает.
Видишь, я уже на твоей полосе, так что ты не можешь понять,
Так зачем ты бежишь мою гонку, когда знаешь, где твое место?

Это качество, детка, это качество, качество,
Это качество, детка, это качество, качество,
Я говорю, это качество, детка, это качество, качество,
Это качество, я говорю, это качество.

Если Всевышний не сказал, что я не поднимусь, то я поднимусь,
Если Всевышний не сказал, что я не вырасту, то я вырасту.

Это качество, детка, это качество, качество,
Это качество, детка, это качество, качество.

Каждый день - это каждый день, и мы здесь,
Все будет хорошо, вот о чем мы говорим.
Если они снова попытаются пересечь мою полосу,
(Я говорю, пусть знают, что я больше не на их полосе).

Кто-то пытается преградить мне путь, но не понимает,
Кто-то пытается судить меня, но не понимает.
Видишь, я уже на твоей полосе, так что ты не можешь понять,
Так зачем ты бежишь мою гонку, когда знаешь, где твое место?

Это качество, детка, это качество, качество,
Это качество, детка, это качество, качество,
Я говорю, это качество, детка, это качество, качество,
Это качество, я говорю, это качество.

Если Всевышний не сказал, что я не поднимусь, то я поднимусь,
Если Всевышний не сказал, что я не вырасту, то я вырасту.

Это качество, детка, это качество, качество,
Это качество, детка, это качество, качество.

30 лет, как я считаю, считаю, считаю,
Смотри, как он течет, как фонтан, фонтан, фонтан,
Я стою непоколебимо, как гора, гора, гора,
Моя музыка взрывает вечеринку, вечеринку, вечеринку.

Ты дошел до вершины, ты дошел до вершины, ты превзошел их,
Ты дошел до вершины, ты дошел до вершины, ты превзошел их.

Кто-то пытается преградить мне путь, но не понимает,
Кто-то пытается судить меня, но не понимает.
Видишь, я уже на твоей полосе, так что ты не можешь понять,
Так зачем ты бежишь мою гонку, когда знаешь, где твое место?

Это качество, детка, это качество, качество,
Это качество, детка, это качество, качество,
Я говорю, это качество, детка, это качество, качество,
Это качество, я говорю, это качество.

Васпереко, диджей Томсон, Фрэнки Фри,
Яма.