Pat Benatar - Sex As A Weapon - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pat Benatar - Sex As A Weapon




Sex As A Weapon
Секс как оружие
You really do know how to strut that stuff (strut that stuff)
Ты и вправду знаешь, как выставлять себя напоказ (выставлять себя напоказ)
You really do know how to act tough (act tough)
Ты и вправду знаешь, как строить из себя крутого (строить из себя крутого)
Your body's just like a centerfold
Твое тело словно с разворота журнала
A fantasy (a fantasy), anyone would want to hold
Фантазия (фантазия), которую любой хотел бы воплотить
Stop using Sex As A Weapon
Перестань использовать секс как оружие
Stop using Sex As A Weapon
Перестань использовать секс как оружие
You know you're already my obsession
Ты знаешь, ты уже моя одержимость
Stop (stop) using Sex As A Weapon
Перестань (перестань) использовать секс как оружие
Love is more than a one way reflection
Любовь - это больше, чем одностороннее отражение
Stop (stop) using Sex As A Weapon
Перестань (перестань) использовать секс как оружие
With looks that kill and a mind that's twisted (twisted)
С убийственным взглядом и извращенным разумом (извращенным)
I don't know why I can't resist it (resist it)
Я не знаю, почему я не могу этому противостоять (противостоять)
I tell myself look the other way (other way)
Я говорю себе: "Смотри в другую сторону" другую сторону)
When you want me to (when you want me to)
Когда ты хочешь этого (когда ты хочешь этого)
I, I always stay
Я, я всегда остаюсь
Stop using Sex As A Weapon
Перестань использовать секс как оружие
Stop using Sex As A Weapon
Перестань использовать секс как оружие
You know you're already my obsession
Ты знаешь, ты уже моя одержимость
Stop (stop) using Sex As A Weapon
Перестань (перестань) использовать секс как оружие
Love is more than a one way reflection
Любовь - это больше, чем одностороннее отражение
Stop (stop) using Sex As A Weapon
Перестань (перестань) использовать секс как оружие
You play with desire like it was a toy (toy)
Ты играешь с желанием, как с игрушкой (игрушкой)
How much affection can you destroy?
Сколько же любви ты можешь разрушить?
You wrap my heart around your little finger
Ты обводишь меня вокруг пальца
Sex, Sex, Sex, Sex, Sex, Sex, Sex As A Weapon
Секс, секс, секс, секс, секс, секс, секс как оружие
Stop using Sex As A Weapon
Перестань использовать секс как оружие
Stop using Sex
Перестань использовать секс
Stop using Sex As A Weapon
Перестань использовать секс как оружие
Stop using Sex As A Weapon
Перестань использовать секс как оружие
You know you're already my obsession
Ты знаешь, ты уже моя одержимость
Stop (stop) using Sex As A Weapon
Перестань (перестань) использовать секс как оружие
Love is more than a one way reflection
Любовь - это больше, чем одностороннее отражение
Stop (stop) using Sex As A Weapon
Перестань (перестань) использовать секс как оружие
Stop using Sex As A Weapon
Перестань использовать секс как оружие
Stop using Sex As A Weapon
Перестань использовать секс как оружие
Stop using Sex
Перестань использовать секс
Stop using Sex As A Weapon
Перестань использовать секс как оружие
Stop using Sex (stop using sex, stop using sex)
Перестань использовать секс (перестань использовать секс, перестань использовать секс)
Sex As A Weapon, As A Weapon
Секс как оружие, как оружие





Writer(s): TOM KELLY, BILLY STEINBERG


Attention! Feel free to leave feedback.