Lyrics and translation Pat Benatar - Sometimes The Good Guys Finish First - 1999 Digital Remaster

Sometimes The Good Guys Finish First - 1999 Digital Remaster

S-u-c-c-e-s-s
Thats the way we spell success
Will we get it, the answers yes
S-u-c-c-e-s-s
Small town boy, so clean he squeaks
Dressed and polished for the big time dreams
Got a letter from his ma, and a boyish grin
Close his eyes one minute, and it'll lead him to the win, yeah
You know there's nothin' like heaven that won't get you back
To you get your ass in gear, and your mind on track
When wheels start turnin', things start to fall into place
You'll be suprised what you can do and some talents all it takes
Yeah
Sometimes the good guys finish first
Sometimes your best is all it takes
You know that, sometimes the good guys finish first
Sometimes the good guys, finish first
Back on logic, turn your head around
Use the front door and avoid the crowds
They'll be tryin' to tell you that it can't be done
'Cause the big boys on their own gave us half the fun, hey hey
The good guys, the good guys, the good guys, finish first
Sometimes the good guys finish first
Walkin' a straight line in reverse
You know that, sometimes the good guys finish first
Sometimes the good guys, finish first

Parfois les gentils gagnent - 1999 Master numérique

S-u-c-c-e-s-s
C'est comme ça qu'on écrit le succès
L'obtiendrons-nous, la réponse est oui
S-u-c-c-e-s-s
Un garçon de la campagne, tellement propre qu'il couine
Habillé et poli pour les grands rêves
Il a reçu une lettre de sa mère, et un sourire enfantin
Il ferme les yeux une minute, et ça le mènera à la victoire, oui
Tu sais qu'il n'y a rien comme le paradis qui ne te ramènera pas
Pour que tu te mettes au travail, et que ton esprit soit sur la bonne voie
Lorsque les roues commencent à tourner, les choses commencent à se mettre en place
Tu seras surprise de ce que tu peux faire, et de certains talents que tout ce qu'il faut
Oui
Parfois les gentils gagnent
Parfois, ton meilleur est tout ce qu'il faut
Tu sais que, parfois les gentils gagnent
Parfois les gentils, gagnent
Retour à la logique, tourne la tête
Utilise la porte d'entrée et évite la foule
Ils essaieront de te dire que ce n'est pas possible
Parce que les grands garçons tout seuls nous ont donné la moitié du plaisir, hey hey
Les gentils, les gentils, les gentils, gagnent
Parfois les gentils gagnent
Marcher en ligne droite à l'envers
Tu sais que, parfois les gentils gagnent
Parfois les gentils, gagnent