Pat Benatar - Walking in the Underground - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pat Benatar - Walking in the Underground




Walking in the Underground
Прогулка по подземелью
Cold sweat, sweat it out in the land of the midnight sun
Холодный пот, обливаюсь потом в стране полуночного солнца
Walk it off - sort it out, figure out what you're running from
Стряхни это - разберись, пойми, от чего ты бежишь
I'm all alone on the outside of town
Я совсем одна на окраине города
It's a wild night at the carnival of souls
Это дикая ночь на карнавале душ
They're strong armed in neon and out of control
Они вооружены неоном и вышли из-под контроля
It's late at night and no one's around
Поздняя ночь, и никого вокруг
Walking In The Underground
Гуляю по подземелью
Night calls, and the sound marks the start of the masquerade
Ночные звонки, и звук знаменует начало маскарада
Sirens flash, stains the glass as you pass in the street parade
Сирены вспыхивают, окрашивая стекло, когда ты проходишь в уличном параде
Loose change losers are double parked
Неудачники с мелочью припарковались в два ряда
Faces marked like cards at the bottom of the deck
Лица отмечены, как карты на дне колоды
Readin' the future no one expects
Читая будущее, которого никто не ждет
They don't look up as they shuffle down
Они не смотрят вверх, когда шаркают вниз
Walking In The Underground
Гуляю по подземелью
Walking In The Underground
Гуляю по подземелью
Walking In The Underground
Гуляю по подземелью
Cold sweat, sweat it out in the land of the midnight sun
Холодный пот, обливаюсь потом в стране полуночного солнца
Walk it off - sort it out, figure out what you're running from
Стряхни это - разберись, пойми, от чего ты бежишь
Nobody's children, more lost than found
Ничьи дети, больше потерянные, чем найденные
Play in the shadows like beautiful dolls
Играют в тенях, как прекрасные куклы
Backlit in moonlight, steppin' on stars
Подсвеченные лунным светом, ступая по звездам
A silent dance to an empty sound
Безмолвный танец под пустой звук
Walking In The Underground
Гуляю по подземелью
Walking In The Underground
Гуляю по подземелью
Ooh, Walking In The Underground
О, гуляю по подземелью
Yeah walkin' Ooh, Ooh, Ooh,
Да, гуляю О, О, О,
Walk On
Иду дальше
Ooh, Ooh...
О, О...
Yeah, Yeah...
Да, Да...





Writer(s): NEIL GERALDO, MYRON GROMBACHER


Attention! Feel free to leave feedback.