Lyrics and translation Pat Boone - Beg Your Pardon

Beg Your Pardon

If I lose my head beg your pardon
For things that I've said beg your pardon
Why should I worry and feel like I do
When you're in no hurry to let me love you

I'll try for a kiss in the garden
And then if I should miss beg your pardon
But if some sunny day you'll let me have my way
I won't have to say beg your pardon
[ guitar - piano ]
I'll try for a kiss in the garden...

Excuse-moi

Si je perds la tête, excuse-moi
Pour ce que j'ai dit, excuse-moi
Pourquoi devrais-je m'inquiéter et me sentir comme je le fais
Quand tu n'es pas pressé de me laisser t'aimer

Je vais essayer de t'embrasser dans le jardin
Et si je rate, excuse-moi
Mais si un jour ensoleillé tu me laisses faire à ma façon
Je n'aurai pas à dire excuse-moi
[ guitare - piano ]
Je vais essayer de t'embrasser dans le jardin...