Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Pat Boone
Harbor Lights
Translation in French
Pat Boone
-
Harbor Lights
Lyrics and translation Pat Boone - Harbor Lights
Copy lyrics
Copy translation
Harbor Lights
Feux du port
I
saw
the
harbor
lights
J'ai
vu
les
feux
du
port
They
only
told
me
we
were
parting
Ils
ne
m'ont
dit
que
nous
nous
séparions
The
same
old
harbor
lights
that
once
brought
you
to
me
Les
mêmes
vieux
feux
du
port
qui
t'ont
amené
à
moi
I
watched
the
harbor
lights
J'ai
regardé
les
feux
du
port
How
could
I
help
if
tears
were
starting
Comment
pourrais-je
m'empêcher
de
pleurer
Goodbye
to
tender
nights
beside
the
silv'ry
sea
Au
revoir
aux
nuits
tendres
au
bord
de
la
mer
argentée
I
long
to
hold
you
near
and
kiss
you
just
once
more
J'aspire
à
te
tenir
près
de
moi
et
à
t'embrasser
une
dernière
fois
But
you
were
on
the
ship
and
I
was
on
the
shore
Mais
tu
étais
sur
le
bateau
et
j'étais
sur
le
rivage
Now
I
know
lonely
nights
Maintenant,
je
connais
les
nuits
solitaires
For
all
the
while
my
heart
is
whisp'ring
Car
mon
cœur
ne
cesse
de
murmurer
Some
other
harbor
lights
will
steal
your
love
from
me
D'autres
feux
du
port
voleront
ton
amour
I
long
to
hold
you
near
and
kiss
you
just
once
more
J'aspire
à
te
tenir
près
de
moi
et
à
t'embrasser
une
dernière
fois
But
you
were
on
the
ship
and
I
was
on
the
shore
Mais
tu
étais
sur
le
bateau
et
j'étais
sur
le
rivage
Now
I
know
lonely
nights
Maintenant,
je
connais
les
nuits
solitaires
For
all
the
while
my
heart
is
whisp'ring
Car
mon
cœur
ne
cesse
de
murmurer
Some
other
harbor
lights
will
steal
your
love
from
me
D'autres
feux
du
port
voleront
ton
amour
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
JIMMY KENNEDY, HUGH WILLIAMS
Album
The Fifties: Complete
1
Too Soon to Know (2nd recording) (with strings)
2
Too Soon to Know (1st recording)
3
Love Letters in the Sand (2nd recording) (fast version)
4
Love Letters in the Sand (overdub)
5
Yield Not to Temptation
6
Harbor Lights
7
Too Soon to Know (3rd recording)
8
For My Good Fortune (stereo) (less chorus overdub, different vocal)
9
Stardust (2nd recording with extra verse)
10
For My Good Fortune (mono)
11
Stardust (1st recording)
12
Gold
13
Pledging My Love
14
Shake A Hand
15
Five, Ten, Fifteen Hours
16
When I Write My Song
17
The Poem
18
Peace In the Valley
19
Technique
20
Talking To Myself About You
21
Without My Love
22
He'll Understand And Say Well Done
23
Until YouTell Me So
24
Rock Me Baby
25
Why Did I Choose You
26
(I'll Never Be Free) For My Heart Belongs To You
27
Remember To Be Mine
28
A Halfway Chance
29
I Need Someone
30
Loving You Madly
31
Tra-la-la
32
Angel Eyes
33
Take The Time
34
Rich In Love
35
You're Gonna Be Sorry
36
King For A Day
37
When You Help A Friend In Need
38
Ev'ry Little Thing
39
Forgive Me
40
Mocking Bird
41
Marry Me! Marry Me!
42
Old Fashioned Christmas
43
Am I Seeing Angels
44
Baby Has Gone Bye Bye
45
Have Faith
46
Peace On Earth
47
Keep Your Heart
48
Call It Stormy Monday
49
I've Got You On My Mind
50
Give Me a Gentle Girl
51
Terry
52
Clover In the Meadow
53
Count Your Blessings
54
Cathedral In The Pines
55
A Fiddle, A Rifle, An Ax and A Bible
56
Bourbon Street Blues
57
Gee, But It's Lonely (1st Recording)
58
Frenesi
59
Robins and Roses
60
It's A Pity To Say Goodnight
61
Sweet Sue, Just You
62
Lonesome Road
63
Lazy River
64
I'll Build A Stairway To Paradise
More albums
My Stupid Tattoo
2024
Country Jubilee
2023
Grits (Extended Version)
2023
Jehoshua - Single
2023
Exodus (Live On The Ed Sullivan Show, October 4, 1964)
2022
Beach Girl (Live On The Ed Sullivan Show, October 4, 1965)
2022
My Baby Just Cares For Me (Live On The Ed Sullivan Show, October 4, 1964)
2022
Soliloquy (Live On The Ed Sullivan Show, February 19, 1967)
2022
Days Of Wine And Roses (Live On The Ed Sullivan Show, June 2, 1963)
2021
Only Time - Single
2021
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.