Love Letter in the Sand - Pat Boonetranslation in German

Love Letter in the Sand

Liebesbrief im Sand

On a day like today

An einem Tag wie heute

We passed the time away

Vertrieben wir uns die Zeit

Writing love letters in the sand

Schrieben Liebesbriefe in den Sand

How you laughed when I cried

Wie du lachtest, als ich weinte

Each time I saw the tide

Jedes Mal, wenn ich die Flut sah

Take our love letters from the sand

Unsere Liebesbriefe aus dem Sand wegspülen

You made a vow that you would ever be true

Du hast geschworen, dass du immer treu sein würdest

But somehow that vow meant nothing to you

Aber irgendwie bedeutete dieser Schwur dir nichts

Now my broken heart aches

Jetzt schmerzt mein gebrochenes Herz

With every wave that breaks

Mit jeder Welle, die bricht

Over love letters in the sand

Über Liebesbriefen im Sand

Now my broken heart aches

Jetzt schmerzt mein gebrochenes Herz

With every wave that breaks

Mit jeder Welle, die bricht

Over love letters in the sand

Über Liebesbriefen im Sand

Rate the translation

Writer(s): Nick A. Kenny, J. Fred Coots, Charles F. Kenny

Album

Amor (60 Romantic Songs)

date of release

06-11-2012

1 Smile
2 Autumn Leaves
3 Unforgettable
4 Magic Moments
5 For Your Precious Love
6 Crying In the Chapel
7 Bye Bye Love
8 All I Have to Do Is Dream
9 That's Amore
10 Sway
11 Nel Blu' Dipinto Di Blu (Volare)
12 The Man I Love
13 Ev'ry Time We Say Goodbye
14 Try Me
15 That Ole Devil Called Love
16 Kiss
17 My Baby Just Cares for Me
18 Cry Me a River
19 My Funny Valentine
20 Poinciana
21 Amor
22 Stand By Me
23 Careless Love
24 You Send Me
25 It's Not for Me to Say
26 My One and Only Love
27 Warm
28 Stranger In Paradise
29 Georgia on My Mind
30 Drown In My Own Tears
31 It's All in the Game
32 Love Letter in the Sand
33 Goodnight My Love
34 Kiss Me, Honey Honey, Kiss Me
35 Stupid Cupid
36 Goodnite Sweetheart Goodnite
37 Donna
38 Crazy Love
39 You Are My Destiny
40 Diana
41 Never Let Me Go
42 Mad About the Boy
43 Just A Gigolo / Ain't Got Nobody
44 I'm Confessin' (That I Love You)
45 Unchained Melody
46 I'll Wait for You
47 Dis-Moi Quelque Chose De Gentil (Version Chantee)
48 On the Street Where You Live
49 Love Is a Many Splendor Thing
50 Almost in Your Arms
51 Earth Angel
52 Cry
53 It's Too Late

More albums