Unchained Melody - Pat Boonetranslation in German

Unchained Melody

Oh, my love, my darling

Oh, meine Liebe, meine Geliebte

I've hungered for your touch

Ich habe mich nach deiner Berührung gesehnt

A long, lonely time

Eine lange, einsame Zeit

Time goes by so slowly

Die Zeit vergeht so langsam

And time can do so much

Und die Zeit kann so viel bewirken

Are you still mine?

Gehörst du noch mir?

I need your love

Ich brauche deine Liebe

I need your love

Ich brauche deine Liebe

Godspeed your love

Gott gebe deine Liebe

To me

Mir

Lonely rivers flow to the sea, to the sea

Einsame Flüsse fließen zum Meer, zum Meer

To the open arms of the sea, yeah

In die offenen Arme des Meeres, ja

Lonely rivers sigh, "Wait for me, wait for me"

Einsame Flüsse seufzen: "Warte auf mich, warte auf mich"

I'll be coming home, wait for me

Ich werde nach Hause kommen, warte auf mich

I need your love

Ich brauche deine Liebe

I need your love

Ich brauche deine Liebe

Godspeed your love

Gott gebe deine Liebe

To me

Mir

Rate the translation

Album

Beatiful Songs to Remember

date of release

18-11-2013

1 My Home Town
2 Tonight My Love, Tonight
3 Hello, Young Lovers
4 Don't Ever Leave Me
5 Just Young
6 Cinderella
7 Kissin' On The Phone
8 I Miss You So
9 My Heart Sings
10 Something Happened
11 The Story of My Love
12 Summer's Gone
13 Adam and Eve
14 Dance On Little Gilr
15 That's Love
16 Something Has Change Me
17 Tie Me a Kangoroo Down Sport
18 Lovers' Lane
19 Mexican Joe
20 Rock Boll Weevill
21 Baby Sonnenschein
22 You Win Again
23 While You Were Away
24 My Quin in Calico
25 We Love But Once
26 Technique
27 Twix Twelve and Twenty
28 For a Peny
29 A Whola Lotta Water
30 Whis You Were Here Buddy
31 Welwerton Montain
32 The End of the World
33 A Thousand Year
34 Jimmy Brown The Newsboy
35 Memory Montain
36 Unchained Melody
37 Exodus
38 Chatanoga Shoe Shine Boy
39 Send Me a Pillow That You Dreamon
40 Chery Pink and Aple Blossom White

More albums