Lyrics and translation Pat Boone - Walking the Floor Over You
WALKING
THE
FLOOR
OVER
YOU
JE
MARCHE
DANS
LA
PIÈCE
À
CAUSE
DE
TOI
Pat
Boone
Pat
Boone
You
left
me
and
you
went
away,
Tu
m'as
quitté
et
tu
es
partie,
You
said
that
you'd
be
back
in
just
a
day,
Tu
as
dit
que
tu
reviendrais
dans
une
journée,
You've
broken
your
promise
and
you
left
me
all
alone,
Tu
as
rompu
ta
promesse
et
tu
m'as
laissé
tout
seul,
I
don't
know
why
you
did
dear,
but
I
do
know
that
you're
gone.
Je
ne
sais
pas
pourquoi
tu
as
fait
ça,
ma
chérie,
mais
je
sais
que
tu
es
partie.
CHORUS:
REFRAN:
I'm
walking
the
floor
over
you,
Je
marche
dans
la
pièce
à
cause
de
toi,
I
can't
sleep
a
wink
that
is
true.
Je
ne
peux
pas
dormir
une
seule
minute,
c'est
vrai.
I'm
hoping
and
I'm
praying
as
my
heart
breaks
right
in
two,
J'espère
et
je
prie
pendant
que
mon
cœur
se
brise
en
deux,
Walking
the
floor
over
you.
Je
marche
dans
la
pièce
à
cause
de
toi.
Now
darling
you
know
I
love
you
well,
Maintenant,
chérie,
tu
sais
que
je
t'aime
bien,
I
love
you
more
than
I
can
ever
tell,
Je
t'aime
plus
que
je
ne
peux
le
dire,
I
thought
that
you
wanted
me
and
always
would
be
mine,
Je
pensais
que
tu
me
voulais
et
que
tu
serais
toujours
à
moi,
But
you
went
and
left
me
here
with
troubled
mind.
Mais
tu
es
partie
et
tu
m'as
laissé
ici
avec
un
esprit
troublé.
(CHORUS)
(REFRAN)
Now
someday
you
may
be
lonesome
too,
Maintenant,
un
jour
tu
seras
peut-être
seule
aussi,
Walking
the
floor
is
good
for
you.
Marcher
dans
la
pièce
est
bon
pour
toi.
Just
keep
right
on
walking
and
it
won't
hurt
you
to
cry,
Continue
juste
à
marcher
et
ça
ne
te
fera
pas
mal
de
pleurer,
Remember
that
I
love
you
and
I
will
until
I
die.
Rappelle-toi
que
je
t'aime
et
que
je
t'aimerai
jusqu'à
ma
mort.
(CHORUS)
(REFRAN)
Rate the translation
1
Moody River
2 Twixt Twelve and Twenty
3 Walking the Floor Over You
4 Welcome New Lovers
5 Words
6 Johnny Will
7 Candy Sweet
8 Dear John
9 Stardust
10 I'll See You In My Dreams
11 The Great Pretender
12 The Main Attraction
13 Ten Lonely Guys
14 Will You Love Me Tomorrow
15 Love Makes The World Go 'Round
16 White Silver Sands
17 I'll Remember Tonight
18 Remember You're Mine
19 Quando, Quando, Quando
20 Big Cold Wind
21 Speedy Gonzales
22 Ain't That a Shame
23 Love Letters In The Sand
24 Why Baby Why
25 Sugar Moon
26 Beyond the Sunset
27 A Wonderful Time Up There
28 El Paso
29 At My Front Door, Crazy Little Mama
30 Two Hearts, Two Kisses
31 Gee Whittakers
32 Don't Forbid Me
33 Friendly Persuasion (Thee I Love)
34 The Exodus Song (This Land Is Mine)
35 I'll Be Home
36 Long Tall Sally
37 I Almost Lost My Mind
38 April Love
39 Tammy
40 A Fool's Hall of Fame
41 Alabam
42 Delia Gone
43 Pictures In The Fire
44 Cathy's Clown
45 My Blue Heaven
46 Prisoner Of Love
47 Tenessee Waltz
48 That Old Black Magic
49 Spring Rain
50 Just As Long As I Am With You
2 Twixt Twelve and Twenty
3 Walking the Floor Over You
4 Welcome New Lovers
5 Words
6 Johnny Will
7 Candy Sweet
8 Dear John
9 Stardust
10 I'll See You In My Dreams
11 The Great Pretender
12 The Main Attraction
13 Ten Lonely Guys
14 Will You Love Me Tomorrow
15 Love Makes The World Go 'Round
16 White Silver Sands
17 I'll Remember Tonight
18 Remember You're Mine
19 Quando, Quando, Quando
20 Big Cold Wind
21 Speedy Gonzales
22 Ain't That a Shame
23 Love Letters In The Sand
24 Why Baby Why
25 Sugar Moon
26 Beyond the Sunset
27 A Wonderful Time Up There
28 El Paso
29 At My Front Door, Crazy Little Mama
30 Two Hearts, Two Kisses
31 Gee Whittakers
32 Don't Forbid Me
33 Friendly Persuasion (Thee I Love)
34 The Exodus Song (This Land Is Mine)
35 I'll Be Home
36 Long Tall Sally
37 I Almost Lost My Mind
38 April Love
39 Tammy
40 A Fool's Hall of Fame
41 Alabam
42 Delia Gone
43 Pictures In The Fire
44 Cathy's Clown
45 My Blue Heaven
46 Prisoner Of Love
47 Tenessee Waltz
48 That Old Black Magic
49 Spring Rain
50 Just As Long As I Am With You
Attention! Feel free to leave feedback.