Pat Boone - Welcome New Lovers - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pat Boone - Welcome New Lovers




Welcome New Lovers
Добро пожаловать, новые влюблённые
(Welcome one, welcome two, welcome every one of you)
(Добро пожаловать, один, добро пожаловать, двое, добро пожаловать всем вам)
Welcome all new lovers (welcome, welcome)
Добро пожаловать, все новые влюблённые (добро пожаловать, добро пожаловать)
To the land of love (land of love)
В страну любви (страну любви)
New lovers here you'll find the happiness
Новые влюблённые, здесь вы найдете счастье,
That you've been dreaming of
О котором вы мечтали
Welcome all new lovers (welcome, welcome)
Добро пожаловать, все новые влюблённые (добро пожаловать, добро пожаловать)
It's so fabulous (fabulous)
Это так волшебно (волшебно)
New lovers, when you gave your heart away
Новые влюблённые, когда вы отдали свое сердце,
That made you one of us
Это сделало вас одними из нас
New lovers, you've passed (you've passed the lovin' test)
Новые влюблённые, вы прошли (вы прошли испытание любовью)
You gave (you gave your very best)
Вы отдали (вы отдали всё самое лучшее)
Until (till then you really care)
Пока (пока вы действительно заботитесь)
For someone somewhere
О ком-то где-то
All the stars are twinklin' (twinklin', twinklin')
Все звезды мерцают (мерцают, мерцают)
In the sky above (sky above)
В небесах небесах)
They're sayin' "Welcome all new lovers"
Они говорят: "Добро пожаловать, все новые влюблённые"
"Into the land of love"
страну любви"
New lovers (welcome, welcome)
Новые влюблённые (добро пожаловать, добро пожаловать)
New lovers (welcome, welcome)
Новые влюблённые (добро пожаловать, добро пожаловать)
New lovers (welcome, welcome)
Новые влюблённые (добро пожаловать, добро пожаловать)
New lovers (welcome, welcome)
Новые влюблённые (добро пожаловать, добро пожаловать)
New lovers (welcome, welcome)
Новые влюблённые (добро пожаловать, добро пожаловать)
New lovers (welcome, welcome)
Новые влюблённые (добро пожаловать, добро пожаловать)
New lovers (welcome, welcome)
Новые влюблённые (добро пожаловать, добро пожаловать)





Writer(s): Charles Singleton, Medini Lise


Attention! Feel free to leave feedback.