Pat Boone - Would You Like to Take a Walk - translation of the lyrics into French
Pat Boone Would You Like to Take a Walk

Pat Boone - Would You Like to Take a Walk

Lyrics and translation Pat Boone - Would You Like to Take a Walk




Would You Like to Take a Walk
Aimerais-tu faire une promenade
Mm-mm-mm, would you like to take a walk?
Mm-mm-mm, aimerais-tu faire une promenade ?
Mm-mm-mm, do you think it's gonna rain?
Mm-mm-mm, penses-tu qu'il va pleuvoir ?
Mm-mm-mm, how about a sarsaparilla?
Mm-mm-mm, que dirais-tu d'une sarsaparilla ?
Gee, the moon is yeller
Tiens, la lune est jaune
Somethin' good'll come from that
Quelque chose de bien va en sortir
Mm-mm-mm, have you heard the latest song?
Mm-mm-mm, as-tu entendu la dernière chanson ?
Mm-mm-mm, it's a very pretty strain
Mm-mm-mm, c'est une mélodie très jolie
Mm-mm-mm, don't you feel a little thrilly?
Mm-mm-mm, ne te sens-tu pas un peu frissonnante ?
Gee, it's getting chilly
Tiens, il fait frais
Somethin' good'll come from that
Quelque chose de bien va en sortir
When you're strolling through the wherezis
Quand tu te promènes dans les où-est-ce-que-c'est
You need a whozis to lean upon
Il te faut un quoi-que-ce-soit sur lequel t'appuyer
But when you have no whozis
Mais quand tu n'as pas de quoi-que-ce-soit
To hug and whatzis gosh darn
Pour faire un câlin et un quoi-que-ce-soit, zut alors
Mm-mm-mm, would you like to take a walk?
Mm-mm-mm, aimerais-tu faire une promenade ?
Mm-mm-mm, do you think it's gonna rain?
Mm-mm-mm, penses-tu qu'il va pleuvoir ?
Mm-mm-mm, ain't you tired of the talkies?
Mm-mm-mm, n'en as-tu pas assez des films parlants ?
I prefer the walkies
Je préfère les balades
Somethin' good'll come from that
Quelque chose de bien va en sortir
Do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do
Do-do-do-do
When you're strolling through the wherezis
Quand tu te promènes dans les où-est-ce-que-c'est
You need a whozis to lean upon
Il te faut un quoi-que-ce-soit sur lequel t'appuyer
But when you have no whozis
Mais quand tu n'as pas de quoi-que-ce-soit
To hug and whatzis gosh darn
Pour faire un câlin et un quoi-que-ce-soit, zut alors
Mm-mm-mm, would you like to take a walk?
Mm-mm-mm, aimerais-tu faire une promenade ?
Mm-mm-mm, do you think it's gonna rain?
Mm-mm-mm, penses-tu qu'il va pleuvoir ?
Mm-mm-mm, ain't you tired of the talkies?
Mm-mm-mm, n'en as-tu pas assez des films parlants ?
I prefer the walkies
Je préfère les balades
Somethin' good'll come from that
Quelque chose de bien va en sortir




Writer(s): Mort Dixon, Billy Rose, Ray Henderson
Pat Boone - All I Do Is Dream Of You
Album
All I Do Is Dream Of You

1 Sunday
2 Chattanooga Shoe Shine Boy
3 All I Do Is Dream of You
4 Harbor Lights
5 Begin the Beguine
6 Beg Your Pardon
7 Would You Like to Take a Walk
8 Ev'ry Little Thing
9 Forgive Me
10 Hummin' the Blues
11 That Lucky Old Sun
Attention! Feel free to leave feedback.