Lyrics and translation Pat Lok - No One (No One)

No One (No One)

Oh my, oh my
So gone is yesterday
I′m older, older
Time is washing over me, sweet harmony

I am now and now is me
I've never been this far
Always more than one can see
So what you waiting for?

Baby, there ain′t no one, no one
That's got the light that shine that you do
Need you to know that
So hold on, hold on
Everything meant to happen will be
If you would only see

Oh, what a day to be living
I'm finding my own ways
Slowly closer
Water me with what you know

I am now and now is me
I′ve never been this far
Always more than one can see
So what you waiting for?

Baby, there ain′t no one, no one
That's got the light that shine that you do
Need you to know that
So hold on, hold on
Everything meant to happen will be
If you would only see

I am now and now is me
I′ve never been this far
Always more than one can see
So what you waiting for?

Baby, there ain't no one, no one
That′s got the light that shine that you do
Need you to know that
So hold on, hold on
Everything meant to happen will be
If you would only see

Personne d'autre (Personne d'autre)

Oh mon amour, oh mon amour
Hier est si loin
Je suis plus âgé, plus âgé
Le temps me traverse, douce harmonie

Je suis ici et maintenant, c'est moi
Je ne suis jamais allé aussi loin
Toujours plus que ce que l'on peut voir
Alors qu'est-ce que tu attends ?

Chérie, il n'y a personne, personne
Qui a la lumière qui brille comme la tienne
J'ai besoin que tu le saches
Alors tiens bon, tiens bon
Tout ce qui devait arriver arrivera
Si tu pouvais juste le voir

Oh, quel jour pour vivre
Je trouve mes propres chemins
Lentement, de plus en plus près
Arrose-moi de ce que tu sais

Je suis ici et maintenant, c'est moi
Je ne suis jamais allé aussi loin
Toujours plus que ce que l'on peut voir
Alors qu'est-ce que tu attends ?

Chérie, il n'y a personne, personne
Qui a la lumière qui brille comme la tienne
J'ai besoin que tu le saches
Alors tiens bon, tiens bon
Tout ce qui devait arriver arrivera
Si tu pouvais juste le voir

Je suis ici et maintenant, c'est moi
Je ne suis jamais allé aussi loin
Toujours plus que ce que l'on peut voir
Alors qu'est-ce que tu attends ?

Chérie, il n'y a personne, personne
Qui a la lumière qui brille comme la tienne
J'ai besoin que tu le saches
Alors tiens bon, tiens bon
Tout ce qui devait arriver arrivera
Si tu pouvais juste le voir