Lyrics and translation Pat Martino - フットプリンツ
Let's
take
a
trip
to
the
edge
of
the
night,
Faisons
un
voyage
jusqu'aux
confins
de
la
nuit,
Where
the
stars
and
the
sun
collide.
Où
les
étoiles
et
le
soleil
se
rencontrent.
Don't
wait
a
lifetime,
it's
out
turn
Ne
tarde
pas
une
vie,
c'est
notre
tour
To
put
our
footprints
all
over
the
world.
De
laisser
nos
empreintes
partout
dans
le
monde.
We
live
forever
wherever
we
go,
Nous
vivons
éternellement
où
que
nous
allions,
Leaving
footprints
all
over
the
world.
Laissant
nos
empreintes
partout
dans
le
monde.
In
this
together
we'll
never
let
go.
Ensemble,
nous
ne
lâcherons
jamais
prise.
We'll
leave
our
footprints
all
over
the
world.
Nous
laisserons
nos
empreintes
partout
dans
le
monde.
The
world,
the
world,
all
over
the
world.
Le
monde,
le
monde,
partout
dans
le
monde.
The
world,
the
world,
all
over
the
world.
Le
monde,
le
monde,
partout
dans
le
monde.
The
world,
the
world,
all
over
the
world.
Le
monde,
le
monde,
partout
dans
le
monde.
Let's
leave
our
footprints
all
over
the
world.
Laissons
nos
empreintes
partout
dans
le
monde.
Leave
our
footprints
all
over
the
world...
Laissons
nos
empreintes
partout
dans
le
monde...
Leave
our
footprints
all
over
the
world...
Laissons
nos
empreintes
partout
dans
le
monde...
All
over
the
world...
Partout
dans
le
monde...
All
over
the
world...
Partout
dans
le
monde...
Over
the
world...
Partout
dans
le
monde...
We'll
leave
our
footprints
all
over
the
world...
Nous
laisserons
nos
empreintes
partout
dans
le
monde...
We
live
forever
wherever
we
go,
Nous
vivons
éternellement
où
que
nous
allions,
Leaving
footprints
all
over
the
world.
Laissant
nos
empreintes
partout
dans
le
monde.
In
this
together
we'll
never
let
go.
Ensemble,
nous
ne
lâcherons
jamais
prise.
We'll
leave
our
footprints
all
over
the
world.
Nous
laisserons
nos
empreintes
partout
dans
le
monde.
The
world,
the
world,
all
over
the
world.
Le
monde,
le
monde,
partout
dans
le
monde.
The
world,
the
world,
all
over
the
world.
Le
monde,
le
monde,
partout
dans
le
monde.
The
world,
the
world,
all
over
the
world.
Le
monde,
le
monde,
partout
dans
le
monde.
Let's
leave
our
footprints
all
over
the
world.
Laissons
nos
empreintes
partout
dans
le
monde.
Leave
our
footprints
all
over
the
world...
Laissons
nos
empreintes
partout
dans
le
monde...
Leave
our
footprints
all
over
the
world...
Laissons
nos
empreintes
partout
dans
le
monde...
All
over
the
world...
Partout
dans
le
monde...
All
over
the
world...
Partout
dans
le
monde...
All
over
the
world...
Partout
dans
le
monde...
We'll
leave
our
footprints
all
over
the
world...
Nous
laisserons
nos
empreintes
partout
dans
le
monde...
Let's
leave
our
footprints
all
over
the
world...
Laissons
nos
empreintes
partout
dans
le
monde...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Wayne Shorter
Attention! Feel free to leave feedback.