Pat Murry - Here We Go Again (feat. Scrag) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pat Murry - Here We Go Again (feat. Scrag)




Here We Go Again (feat. Scrag)
Encore une fois (feat. Scrag)
I'm feeling so high
Je me sens tellement haut
Like an astronaut on the moon
Comme un astronaute sur la lune
Got one hit left before I green out
J'ai encore une dose avant de me sentir mal
'Nother hospital bill
Une autre facture d'hôpital
Yo what's up
Yo, quoi de neuf
What's your deal
Quel est ton problème
I ain't gonna let you back in to fuck things up again
Je ne te laisserai pas revenir pour tout foutre en l'air encore
Just stay away that's all I ask of you
Reste juste à l'écart, c'est tout ce que je te demande
All I ask of
Tout ce que je te demande
Going to the moon
Aller sur la lune
My ex broke my heart
Mon ex m'a brisé le cœur
So I went zoom
Alors je suis parti en vrille
Before the tomb
Avant la tombe
See a new one I want to hook up with like a loom
J'en vois une nouvelle avec qui je veux me lier comme un métier à tisser
I might get the broom
Je pourrais avoir le balai
Please just stay away
S'il te plaît, reste juste à l'écart
You to get you off my mind I need to create
Pour te sortir de ma tête, j'ai besoin de créer
To numb the thought of you I bake
Pour engourdir la pensée de toi, je fais de la pâtisserie
All you had in your heart was hate
Tout ce que tu avais dans ton cœur était de la haine
I bared your plate
J'ai porté ton assiette
All your problems
Tous tes problèmes
I wanted to solve em
Je voulais les résoudre
But you were never honest
Mais tu n'as jamais été honnête
I believed in your comets
J'ai cru en tes comètes
And all your hateful comments
Et à tous tes commentaires haineux
Fuck
Putain
You were so stressful
Tu étais tellement stressant
That's honest
C'est honnête
But I miss you
Mais tu me manques
Ans I hate you
Et je te déteste
And everything good about you
Et tout ce qu'il y a de bon en toi
Drawing you in
Je t'attire
Using you to make sins
Je t'utilise pour faire des péchés
I hate this
Je déteste ça
You played this stupid ass fucking game
Tu as joué à ce stupide jeu de merde
Now Scrag has to sing
Maintenant Scrag doit chanter
Ugh
Ugh
I'm feeling so high
Je me sens tellement haut
Like an astronaut on the moon
Comme un astronaute sur la lune
Got one hit left before I green out
J'ai encore une dose avant de me sentir mal
'Nother hospital bill
Une autre facture d'hôpital
Yo what's up
Yo, quoi de neuf
What's your deal
Quel est ton problème
I ain't gonna let you back in to fuck things up again
Je ne te laisserai pas revenir pour tout foutre en l'air encore
Just stay away that's all I ask of you
Reste juste à l'écart, c'est tout ce que je te demande
All I ask of
Tout ce que je te demande
Imma fuck
Je vais baiser
Imma fuck
Je vais baiser
Imma fuck things up again
Je vais tout foutre en l'air encore
Imma fuck
Je vais baiser
Imma fuck
Je vais baiser
Imma fuck things up again
Je vais tout foutre en l'air encore
Imma fuck
Je vais baiser
Imma fuck
Je vais baiser
Imma fuck things up again
Je vais tout foutre en l'air encore
Imma fuck
Je vais baiser
Imma fuck
Je vais baiser
Imma fuck things up again
Je vais tout foutre en l'air encore
You said that you were by my side
Tu as dit que tu étais à mes côtés
Young man's thoughts of suicide
Les pensées suicidaires d'un jeune homme
I know when I smell a lie
Je sais quand je sens un mensonge
Smoke cap one too many times
J'ai fumé trop de fois





Writer(s): Zale Murphy


Attention! Feel free to leave feedback.