Lyrics and translation Pat Murry - Tomorrow

Tomorrow

You called me cute
I've been waiting for that day
When she would say
That she felt the same way
As I do
I loved that day
Could be bae instead of just say hey
The last thing on my mind is your legs
You actually are beautiful
Like for real girl you are beautiful
We dated on and off and that wasn't meant to be a usual
I hope you weren't just tired
Baby girl, you have inspired
Me to lift these feelings higher
When I said you were cute
I meant it
I am no liar
You are one of those girls that swap between truck to car tires
That is something I admire
I'm more city
Let's get busy
Not even like that
But that would be sweet
You are everything I could ever need
Sorry we didn't know it back then
This time we could last an
Fasten our seatbelts and take a ride
Any vibe
I could catch with you is worth it
Baby girl, you are worth it
So smart
Everyone has talked shit
Again everything they jealous on I didn't miss
Baby, I ask at least one last kiss
You are the focus when you walk into the room
My mind goes zoom
Your eyes go swoop
And broom me away
I feel like we both didn't know what we wanted back in the day
I'd pick you first
I'd listen to your words
I'd be there to rap you every single verse
Every single present
The main present is your presence
You have that essence about you
That Ora
Whoever screwed you over really missed out
When I broke up with you the very first time I had doubts
You were too good to be true
Is it safe to say
I'm in love with everything about you
Damn

Wish we worked back in the day
Could I have you tomorrow
Wish we worked back in the day
Could I have you tomorrow

Wish we worked back in the day
Could I have you tomorrow
Wish we worked back in the day
Could I have you tomorrow

I tried to hard
We were young, dumb, and to focused on fun
Let's go and play in the mud
I hope you could like me for me
Would you pick me or some stranger off the TV
Come on
This ain't like back in the day

Wish we worked back in the day
Could I have you tomorrow
Wish we worked back in the day
Could I have you tomorrow

I'm a whole new person
I see your worth it
I'm scared to let this out
What do you see in me
A ten or a three
Could we make heat
Friction
You as the love of my life shouldn't be fiction
I am on a mission
Do you see my vision
I don't want you to feel weird
A friendship is a friendship
I promised myself I'd keep that if I had to
I want to be more than your past dudes
So let me ask you?
Could I have you tomorrow?

Wish we worked back in the day
Could I have you tomorrow
Wish we worked back in the day
Could I have you tomorrow

You still give me butterflies
I would treat you better than those other guys
Now let me tell you why
I got bread, I'm spontaneous,
I'll give you head like I'm dangerous
Sex ain't my main motive
Love is my main focus
I will do what it takes to show it
I'd ride for you
Would you ride for me
I don't have to lie to you
Would you ever lie to me

Wish we worked back in the day
Could I have you tomorrow
Wish we worked back in the day
Could I have you tomorrow

Wish we worked back in the day
Could I have you tomorrow
Wish we worked back in the day
Could I have you tomorrow

Demain

Tu m'as trouvé mignon
J'attendais ce jour
Où tu dirais
Que tu ressentais la même chose
Que moi
J'ai adoré ce jour
On pourrait être ensemble au lieu de juste se dire bonjour
La dernière chose à laquelle je pense, ce sont tes jambes
Tu es vraiment belle
Pour de vrai, ma belle, tu es belle
On a eu une relation par intermittence, et ce n'était pas censé être une habitude
J'espère que tu n'étais pas juste fatiguée
Ma belle, tu m'as inspiré
À élever ces sentiments plus haut
Quand j'ai dit que tu étais mignonne
Je le pensais
Je ne suis pas un menteur
Tu es le genre de fille qui passe des pneus de camion aux pneus de voiture
C'est quelque chose que j'admire
Je suis plus ville
Occupons-nous
Même pas comme ça
Mais ce serait cool
Tu es tout ce dont j'ai toujours eu besoin
Dommage qu'on ne le sache pas à l'époque
Cette fois, on pourrait durer une
Attachez nos ceintures et allons faire un tour
N'importe quelle ambiance
Que je pourrais attraper avec toi en vaut la peine
Ma belle, tu en vaux la peine
Tellement intelligente
Tout le monde a dit de la merde
Encore une fois, je n'ai rien raté de ce qu'ils enviaient
Bébé, je demande au moins un dernier baiser
Tu es le centre d'attention quand tu entres dans la pièce
Mon esprit fait un zoom
Tes yeux font un swoop
Et me balaye
J'ai l'impression qu'on ne savait pas ce qu'on voulait à l'époque
Je te choisirais en premier
J'écouterais tes mots
Je serais là pour te rapper chaque couplet
Chaque cadeau
Le cadeau principal est ta présence
Tu as cette essence en toi
Cette Aura
Celui qui t'a fait du mal a vraiment raté quelque chose
Quand j'ai rompu avec toi la toute première fois, j'avais des doutes
Tu étais trop belle pour être vraie
Est-il juste de dire
Que je suis amoureux de tout chez toi
Merde

J'aimerais qu'on ait fonctionné à l'époque
Pourrais-je t'avoir demain
J'aimerais qu'on ait fonctionné à l'époque
Pourrais-je t'avoir demain

J'aimerais qu'on ait fonctionné à l'époque
Pourrais-je t'avoir demain
J'aimerais qu'on ait fonctionné à l'époque
Pourrais-je t'avoir demain

J'ai essayé trop fort
On était jeunes, bêtes et trop concentrés sur le plaisir
Allons jouer dans la boue
J'espère que tu pourrais m'aimer pour ce que je suis
Me choisirais-tu moi ou un inconnu à la télé
Allez
Ce n'est plus comme avant

J'aimerais qu'on ait fonctionné à l'époque
Pourrais-je t'avoir demain
J'aimerais qu'on ait fonctionné à l'époque
Pourrais-je t'avoir demain

Je suis une toute nouvelle personne
Je vois ta valeur
J'ai peur de laisser sortir ça
Que vois-tu en moi
Un dix ou un trois
Pourrions-nous faire de la chaleur
Friction
Que tu sois l'amour de ma vie ne devrait pas être de la fiction
Je suis en mission
Vois-tu ma vision
Je ne veux pas que tu te sentes bizarre
Une amitié est une amitié
Je me suis promis de garder ça si je le devais
Je veux être plus que tes ex
Alors laisse-moi te demander ?
Pourrais-je t'avoir demain ?

J'aimerais qu'on ait fonctionné à l'époque
Pourrais-je t'avoir demain
J'aimerais qu'on ait fonctionné à l'époque
Pourrais-je t'avoir demain

Tu me donnes encore des papillons
Je te traiterais mieux que ces autres gars
Maintenant, laisse-moi te dire pourquoi
J'ai du fric, je suis spontané,
Je te sucerai comme si j'étais dangereux
Le sexe n'est pas ma motivation principale
L'amour est mon objectif principal
Je ferai ce qu'il faut pour le montrer
Je roulerais pour toi
Roulerais-tu pour moi
Je n'ai pas besoin de te mentir
Me mentiras-tu un jour

J'aimerais qu'on ait fonctionné à l'époque
Pourrais-je t'avoir demain
J'aimerais qu'on ait fonctionné à l'époque
Pourrais-je t'avoir demain

J'aimerais qu'on ait fonctionné à l'époque
Pourrais-je t'avoir demain
J'aimerais qu'on ait fonctionné à l'époque
Pourrais-je t'avoir demain