Lyrics and translation Pat Williams - Phone Down

Phone Down

We was on the road
Watch the tires scrape
You stay on patrol
We could find a
Find a way
And if we lost
All control for a while, hey
Locked our phones up, the entire day

For the trends, this just in - you know I move like a bully
Thicker skin, getting thin - you know I do get you fully

I've been running round, (Slow down baby boy)
With the same old mistakes

Slow dancing on the inside, got me all wired and my eyes wide shut
Too focused on the end line, love and lust a thin line
Me? I'm on a bender

(Slow down old baby boy) It's a silent ride down the boulevard
(I'ma take my time) It's a silent ride
If it's true why don't you stick around?

This ain't no trail phase, release that tidal wave
Keep that bottled up, don't speak no "by the ways"
Watch the tires scrape, and me?
I got that Midas touch, gon keep you fired up
I am just, stuck up in your eyes - could never try to stunt
On the east we riding (What)
On the east we riding (What)
You feel Issa Rae - your secrets safe with me
Until we out and it's a
(Silent ride down the boulevard)
And we could whip it like a bullet (Pulling off)
(This is a World Premiere)
Slow down old baby boy, I'ma take my time
(This is Abscond and you're tuned in live
So put your phone down and listen to the vibes)
Ya heard

Slow dancing on the inside, got me all wired and my eyes wide shut
Too focused on the end line, love and lust a thin line
Me? I'm on a bender

(Slow down old baby boy) It's a silent ride down the boulevard
(I'ma take my time) It's a silent ride
If it's true why don't you stick around?

Slow dancing on the inside, got me all wired and my eyes wide shut
Too focused on the end line, love and lust a thin line
Me? I'm on a bender

Tell me we should keep in touch
It's 2020 we don't fall in love - but you...

I haven't checked the gram in the last couple days
I've been running 'round with the same old mistakes
You come along
(It's a silent ride)
When it's you I feel at home
(It's a silent ride)

Tell me we should keep in touch
It's 2020 we don't fall in love
But you...

Tell me we should keep in touch
Settle down when the weekends up
With you...

Téléphone en bas

On était sur la route
Regarder les pneus gratter
Tu restes en patrouille
On pourrait trouver un
Trouver un moyen
Et si on perdait
Tout contrôle pendant un moment, hé
On a verrouillé nos téléphones, toute la journée

Pour les tendances, tout juste - tu sais que je me déplace comme un tyran
Peau plus épaisse, devenant mince - tu sais que je te fais totalement

J'ai couru partout, (Ralentis mon chéri)
Avec les mêmes vieilles erreurs

Dansant lentement à l'intérieur, je suis tout branché et les yeux fermés
Trop concentré sur la ligne d'arrivée, l'amour et le désir une ligne fine
Moi ? Je suis sur une bender

(Ralentis mon vieux chéri) C'est un trajet silencieux le long du boulevard
(Je vais prendre mon temps) C'est un trajet silencieux
Si c'est vrai, pourquoi ne restes-tu pas ?

Ce n'est pas une phase de suivi, libère cette vague de marée
Garde ça en bouteille, ne dis pas de "en passant"
Regarder les pneus gratter, et moi ?
J'ai ce toucher Midas, je vais te maintenir excité
Je suis juste, coincé dans tes yeux - je ne pourrais jamais essayer de faire un stunt
A l'est, on roule (Quoi)
A l'est, on roule (Quoi)
Tu ressens Issa Rae - tes secrets sont en sécurité avec moi
Jusqu'à ce qu'on sorte et que ce soit un
(Trajet silencieux le long du boulevard)
Et on pourrait le fouetter comme une balle (Départ)
(C'est une Première mondiale)
Ralentis mon vieux chéri, je vais prendre mon temps
(C'est Abscond et vous êtes à l'écoute en direct
Alors pose ton téléphone et écoute les vibrations)
Tu as entendu

Dansant lentement à l'intérieur, je suis tout branché et les yeux fermés
Trop concentré sur la ligne d'arrivée, l'amour et le désir une ligne fine
Moi ? Je suis sur une bender

(Ralentis mon vieux chéri) C'est un trajet silencieux le long du boulevard
(Je vais prendre mon temps) C'est un trajet silencieux
Si c'est vrai, pourquoi ne restes-tu pas ?

Dansant lentement à l'intérieur, je suis tout branché et les yeux fermés
Trop concentré sur la ligne d'arrivée, l'amour et le désir une ligne fine
Moi ? Je suis sur une bender

Dis-moi qu'on devrait rester en contact
C'est 2020, on ne tombe pas amoureux - mais toi...

Je n'ai pas vérifié le gramme ces derniers jours
J'ai couru partout avec les mêmes vieilles erreurs
Tu arrives
(C'est un trajet silencieux)
Quand c'est toi, je me sens chez moi
(C'est un trajet silencieux)

Dis-moi qu'on devrait rester en contact
C'est 2020, on ne tombe pas amoureux
Mais toi...

Dis-moi qu'on devrait rester en contact
Installe-toi quand le week-end est terminé
Avec toi...