Lyrics and translation Patachou - Le joueur de luth

Dans notre ville est venu {x2}
Un fameux joueur de luth {x2}
Pour attirer la pratique
Il a mis sur sa boutique
"C'est ici pour un écu
Qu'on apprend à jouer de l'épinette,
C'est ici pour un écu
Qu'on apprend à jouer du

{Refrain:}
Troulala troulala,
Troula troula, troulalaire
Troulala, troulala,
Troula, troula troulala "

Une jeune fille se présenta {x2}
Qui des leçons demanda {x2}
Ah! Que tes leçons sont bonnes
Je voudrais que tu m'en r'donnes;
Tiens, voilà mon p'tit écu
Pour apprendre à jouer de l'épinette
Tiens, voilà mon p'tit écu
Pour apprendre à jouer du

{Au Refrain}

Une vieille femme aux cheveux gris {x2}
Voulut en tâter aussi {x2}
Par la porte de derrière
Faites-moi passer la première
T'nez, voilà mon vieil écu
Pour apprendre à jouer de l'épinette
T'nez, voilà mon vieil écu
Pour apprendre à jouer du

{Au Refrain}

Vieille, retournez-vous-en {x2}
Et reprenez vos argents {x2}
Car, pour vous, les épinettes
Ne sont ni fraîches, ni nettes
Vous avez trop attendu
Pour apprendre à jouer de l'épinette
Vous avez trop attendu
Pour apprendre à jouer du

{Au Refrain}

La vieille, en s'en retournant, {x2}
Marmonnait entre ses dents {x2}
Ah! Vous me la baillez belle
De m' croire encor demoiselle
Voilà quarante ans et ben plus
Que j'ai appris à jouer de l'épinette
Voilà quarante ans et plus
Qu' j'ai appris à jouer du

{Au Refrain}

La morale de ceci {x2}
Je vais vous la dire ici {x2}
C'est quand on est jeune et belle
Qu'il n' faut pas rester d'moiselle
Faut profiter d' son écu
Pour apprendre à jouer de l'épinette
Faut profiter d' son écu
Pour apprendre à jouer du

{Au Refrain}

В наш город приехал {x2}
Знаменитый игрок на лютне {x2}
Чтобы привлечь практику
Он положил на свою лавку
"Это здесь для экю
Пусть мы научимся играть на ели,
Это здесь для экю
Пусть мы научимся играть на

{Припев:}
Трулала трулала,
Трула трула, труляляр
Трулала, трулала,
Трула, трула трулала "

Появилась молодая девушка {x2}
Кто из уроков спросил {x2}
Ах, как хороши твои уроки!
Я бы хотел, чтобы ты вернул мне это.;
Вот, держи, вот мой маленький экю.
Чтобы научиться играть на ели
Вот, держи, вот мой маленький экю.
Чтобы научиться играть на

{К Припеву}

Пожилая женщина с седыми волосами {x2}
Хотел также пощупать их {x2}
Через заднюю дверь
Дайте мне пройти первым.
Твой нос, вот мой старый экю.
Чтобы научиться играть на ели
Твой нос, вот мой старый экю.
Чтобы научиться играть на

{К Припеву}

Старая, повернись назад {x2}
И забери свои деньги {x2}
Потому что для вас ели
Не свежие и не острые
Вы слишком долго ждали
Чтобы научиться играть на ели
Вы слишком долго ждали
Чтобы научиться играть на

{К Припеву}

Старуха, обернувшись, {x2}
Бормотал сквозь зубы {x2}
Ах, как вы мне ее завидуете!
Поверить, что я все еще женщина
Вот уже сорок с лишним лет.
Что я научился играть на ели
Вот уже сорок с лишним лет
Что я научился играть на

{К Припеву}

Мораль этого {x2}
Я расскажу вам об этом здесь {x2}
Это когда ты молода и красива
Что нам не нужно оставаться здесь целый месяц
Нужно воспользоваться его ЭБУ
Чтобы научиться играть на ели
Нужно воспользоваться его ЭБУ
Чтобы научиться играть на

{К Припеву}