Patagonist - Crime - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Patagonist - Crime




Crime
Crime
Is it a crime
Est-ce un crime
That I really can't fit in
Que je n'arrive vraiment pas à m'intégrer
The game wanna type like a essay submission
Le jeu veut taper comme une dissertation
Every rapper is a clone like Gucci outta jail
Chaque rappeur est un clone comme Gucci sorti de prison
Depressed or known trapper and they got a brick to sell
Un trappeur dépressif ou connu et ils ont une brique à vendre
Or they got a tear tatted my face and track clear
Ou ils ont une larme tatouée sur mon visage et une piste claire
I'm just an average joe take my day to day here
Je suis juste un homme ordinaire, je prends ma journée ici
Broken hearts no money tryna provide for the family
Le cœur brisé, pas d'argent, j'essaie de subvenir aux besoins de la famille
What a nigga from the crest even know about a Grammy
Qu'est-ce qu'un négro de la crête sait même d'un Grammy
I want that rap full time
Je veux ce rap à plein temps
Fuck Amazonian
Putain d'Amazonien
I never cared for Wonder Woman dc niggas owning shit
Je ne me suis jamais soucié de Wonder Woman, les négros de DC possédant de la merde
Ba niggas hoed and bitched
Les négros de Ba ont houé et traité de putes
It's not about how smart you are it's like all who you know and shit
Ce n'est pas une question d'intelligence, c'est comme si tu connaissais tout le monde et de la merde
It's sad but I do know a bit
C'est triste, mais j'en sais un peu
And it don't come with friends like some Mac Miller
Et ça ne vient pas avec des amis comme Mac Miller
And by it I mean the game it suck like Dracula
Et par là, je veux dire que le jeu est nul comme Dracula
You watch surroundings or you don't you feeling froggy leap
Tu regardes les environs ou tu ne te sens pas comme une grenouille qui saute
Been in the heat like Sandra Bullock and Keanu Reeves
J'ai été dans le feu de l'action comme Sandra Bullock et Keanu Reeves
They say through every dark night
Ils disent qu'après chaque nuit noire
There's a bright day after that
Il y a un jour meilleur après ça
It needs to come
Il doit venir
It's hard to be patient at times it's like
C'est difficile d'être patient parfois, c'est comme
How can you make a difference while being different
Comment faire la différence tout en étant différent
Save me with the keep on going
Sauve-moi avec le "continue comme ça"
Work I'm gone keep on going
Je vais continuer à travailler
Save me with the bullshit later
Sauve-moi avec les conneries plus tard
That won't keep the paper flowing
Ça n'empêchera pas l'argent de couler à flots
I submitted to you all
Je vous ai tous soumis
Not even last minute notice
Même pas un préavis de dernière minute
I know that you saw that shit
Je sais que tu as vu cette merde
You just choose and not to open
Tu choisis juste de ne pas l'ouvrir
Fuck you and your promises
Va te faire foutre, toi et tes promesses
I'm a get it with without you
Je vais l'obtenir sans toi
End result is always nice
Le résultat final est toujours agréable
When they start begin to doubt you
Quand ils commencent à douter de toi
Watch me land a couple lemons
Regarde-moi faire atterrir quelques citrons
Fuck it I'm a land a stand
Putain, je vais faire atterrir un stand
Rolling loud that's from the plug
Rouler fort, ça vient de la prise
My language they don't understand
Ma langue, ils ne la comprennent pas
You don't want a feature cool
Tu ne veux pas d'un long métrage cool
Front and lie and say you do
Mets-toi devant et mens en disant que tu en veux un
I come to work you come to play
Je viens travailler, tu viens jouer
Shows me you don't money move
Ça me montre que tu ne fais pas bouger l'argent
It's ok for future sake
C'est bon pour l'avenir
Just know know it's 200k
Sache juste que c'est 200 000 $
I knew my worth before the fame
Je connaissais ma valeur avant la gloire
So expected when attained
Donc, je m'y attendais quand je l'ai atteinte
Too much Mario and Sonic
Trop de Mario et Sonic
Niggas run Olympic games
Les négros organisent les Jeux olympiques
Flipping then they turn to gymnasts
Ils se retournent et se transforment en gymnastes
Physicals is getting sprang
Les examens médicaux sont en train de se répandre
Like aero I give them warning
Comme Aero, je les préviens
Tell them all to walk this way
Dites-leur à tous de marcher par ici
But they never ever listen
Mais ils n'écoutent jamais
That is when they meet they make
C'est qu'ils rencontrent leur fabricant
Called don't die with your music still in you
On dit qu'il ne faut pas mourir avec sa musique en soi
Whoever you are whatever that music is
Qui que tu sois, quelle que soit cette musique
However distant it may sound
Aussi lointaine soit-elle
However strange however weird
Aussi étrange, aussi bizarre
That others may interpret it to be
Que les autres puissent l'interpréter
Don't get to the end of your life
N'arrive pas à la fin de ta vie
And know that you're gone to leave
En sachant que tu vas partir
And not have it played yet
Sans l'avoir encore jouée





Writer(s): Winthrop Williams


Attention! Feel free to leave feedback.