Lyrics and translation Patapaa feat. Bee Tee - Aye Goal
Hɛ
hɛɛɛ
Hé
hééé
Franka
dam!
wobɛti
scosca
to
paskelenken
Franka
dam !
Tu
dois
tirer
sur
le
ballon
pour
marquer
Patapaa
Patapaa
Min
yɔɔɔ
Je
suis
lààà
Min
yɔɔɔ
Je
suis
lààà
Min
yɔɔɔ
Je
suis
lààà
Min
yɔɔɔ
Je
suis
lààà
Wobɛti
zen
Tu
dois
tirer
Na
ekye
mu
Et
il
entre
Na
ekye
mu
Et
il
entre
Na
ekye
mu
Et
il
entre
Ɛyɛ
goal
C’est
un
but
Fa
wowɔ
no
Prends
le
ballon
Fa
hyihyɛ
no
Mets-le
dans
le
but
Fa
wowɔ
no
Prends
le
ballon
Wobɛti
zen
Tu
dois
tirer
Na
ekye
mu
Et
il
entre
Na
ekye
mu
Et
il
entre
Na
ekye
mu
Et
il
entre
Ɛyɛ
goal
C’est
un
but
Fa
wowɔ
no
Prends
le
ballon
Fa
hyihyɛ
no
Mets-le
dans
le
but
Fa
wowɔ
no
Prends
le
ballon
Wobɛti
zen
Tu
dois
tirer
Na
ekye
mu
Et
il
entre
Na
ekye
mu
Et
il
entre
Na
ekye
mu
Et
il
entre
Ɛyɛ
goal
C’est
un
but
Fa
wowɔ
no
Prends
le
ballon
Fa
hyihyɛ
no(Hɛ
hɛɛɛ)
Mets-le
dans
le
but
(Hé
hééé)
Fa
wowɔ
no(okay)
Prends
le
ballon
(Ok)
Min
yɔɔɔ
Je
suis
lààà
Min
yɔɔɔ
Je
suis
lààà
Min
yɔɔɔ
Je
suis
lààà
Min
yɔɔɔ
Je
suis
lààà
Min
yɔɔɔ
Je
suis
lààà
Min
yɔɔɔ
Je
suis
lààà
Min
yɔɔɔ
Je
suis
lààà
Min
yɔɔɔ
Je
suis
lààà
Wobɛti
zen
Tu
dois
tirer
Ebetumi
apae
Ça
peut
arriver
Hɛ
hɛɛ.
Patapaa!
Hé
hé.
Patapaa !
Kick
how
Tire
fort
Wobɛti
kick
how
Tu
dois
tirer
fort
Kick
how
Tire
fort
Ɛyɛ
kick
how
C’est
un
tir
fort
Kick
how
Tire
fort
Wobɛti
kick
how
Tu
dois
tirer
fort
Kick
how
Tire
fort
Ɛyɛ
kick
how
C’est
un
tir
fort
Wobɛti
zen
Tu
dois
tirer
Na
ekye
mu
Et
il
entre
Na
ekye
mu
Et
il
entre
Na
ekye
mu
Et
il
entre
Ɛyɛ
goal
C’est
un
but
Fa
wowɔ
no
Prends
le
ballon
Fa
hyihyɛ
no
Mets-le
dans
le
but
Fa
wowɔ
no
Prends
le
ballon
Wobɛti
zen
Tu
dois
tirer
Na
ekye
mu
Et
il
entre
Na
ekye
mu
Et
il
entre
Na
ekye
mu
Et
il
entre
Ɛyɛ
goal
C’est
un
but
Fa
wowɔ
no
Prends
le
ballon
Fa
hyihyɛ
no
Mets-le
dans
le
but
Fa
wowɔ
no
Prends
le
ballon
Wobɛti
zen
Tu
dois
tirer
Na
ekye
mu
Et
il
entre
Na
ekye
mu
Et
il
entre
Na
ekye
mu
Et
il
entre
Ɛyɛ
goal
C’est
un
but
Fa
wowɔ
no
Prends
le
ballon
Fa
hyihyɛ
no
(hɛ
hɛɛ)
Mets-le
dans
le
but
(hé
hé)
Fa
wowɔ
no
(Ok
Psquare
one)
Prends
le
ballon
(Ok
Psquare
one)
Bee
Tee
Bee
Tee
Slow
Lentement
Slow
Lentement
Hahaha
Tie!
Hahaha !
Tie !
Sister
etwam
pressure
Ma
sœur,
ne
me
mets
pas
la
pression
Pocketi
me
pɛ
adziban
ntsi
w'atwa
mi
pletti
eh!
Mettre
mes
mains
dans
mes
poches,
c’est
comme
ça
qu’on
m’a
élevé,
hein !
Yɛn
matchi
na
yɛnkɔ,
ɛto
akɛsiɛ
ekum
bleda
Notre
match,
nous
allons
y
aller,
le
score
final
sera
une
défaite
Me
yɛ
rapper
na
m'aba
na
m'asaw
na
asa,
me
nto
nkwa
da
(hwɛ)
Je
suis
un
rappeur
et
je
suis
venu
pour
chanter
et
danser,
je
ne
mourrai
jamais
(Regarde)
Esa
edza
krɔkrɔ
me
a
Tu
dois
me
donner
du
sirop
Me
sa
nso
me
whine
no
ama
wo
a
Je
dois
bouger
et
me
balancer
pour
toi
Hwɛ
wobɛti,
A
B
D
E
F
G
Regarde,
tu
dois
tirer
A
B
D
E
F
G
Ɛyɛ
kick
how
C’est
un
tir
fort
Wobɛti,
A
B
D
E
F
G
Tu
dois
tirer
A
B
D
E
F
G
Wobɛ
wo
kick
how
Tu
dois
tirer
fort
Wobɛti,
A
B
D
E
F
G
Tu
dois
tirer
A
B
D
E
F
G
Ɛyɛ
kick
how
C’est
un
tir
fort
Slow
su
su
. Wobɛ
wo
kick
how
Lentement,
lentement,
lentement.
Tu
dois
tirer
fort
Wobɛti
zen
Tu
dois
tirer
Na
ekye
mu
Et
il
entre
Na
ekye
mu
Et
il
entre
Na
ekye
mu
Et
il
entre
Ɛyɛ
goal
C’est
un
but
Fa
wowɔ
no
Prends
le
ballon
Fa
hyihyɛ
no
Mets-le
dans
le
but
Fa
wowɔ
no
Prends
le
ballon
Wobɛti
zen
Tu
dois
tirer
Na
ekye
mu
Et
il
entre
Na
ekye
mu
Et
il
entre
Na
ekye
mu
Et
il
entre
Ɛyɛ
goal
C’est
un
but
Fa
wowɔ
no
Prends
le
ballon
Fa
hyihyɛ
no
Mets-le
dans
le
but
Fa
wowɔ
no
Prends
le
ballon
Wobɛti
zen
Tu
dois
tirer
Na
ekye
mu
Et
il
entre
Na
ekye
mu
Et
il
entre
Na
ekye
mu
Et
il
entre
Ɛyɛ
goal
C’est
un
but
Fa
wowɔ
no
Prends
le
ballon
Fa
hyihyɛ
no
(hɛɛ
hɛ)
Mets-le
dans
le
but
(hé
hé)
Fa
wowɔ
no
(okay)
Prends
le
ballon
(Ok)
Sɛ
wo
dɔ
me
a,
yendi
asa
bone
Si
tu
m’aimes,
on
ne
fera
pas
de
bêtises
Ɔdɔ
yewu
e,
wo
nkoa
na
me
dɔ
wo
e
L’amour
est
réel,
mon
cœur
t’aime
Sɛ
wo
pɛ
me
a,
yendi
asa
bone
Si
tu
veux
de
moi,
on
ne
fera
pas
de
bêtises
Obi
dɔba
e,
wo
nkoa
na
me
dɔ
wo
e
Quelqu’un
m’aime,
mon
cœur
t’aime
Enti
dan
dan
woho,
kyerɛkyerɛ
woho,
yendi
asa
bone
Alors
fais
bouger
ton
corps,
montre-moi
ton
corps,
on
ne
fera
pas
de
bêtises
Ɔdɔ
yewu
e,
wo
nkoa
na
me
dɔ
wo
a
L’amour
est
réel,
mon
cœur
t’aime
Enti
shaki
woho,
dan
dan
woho,
yendi
asa
bone
ohemaa
(hɛ
hɛhɛɛ
okay)
Alors
bouge
ton
corps,
fais
bouger
ton
corps,
on
ne
fera
pas
de
bêtises
ma
reine
(hé
hé
hé
ok)
Asaw
Danse
Asaw
Danse
Asaw
Danse
Asaw
Danse
Asaw
Danse
Asaw
Danse
Asaw
Danse
Asaw,
Saw,Saw,Saw,Saw,Saw,Saw,Saw,Saw,Saw,Saw
Danse,
danse,
danse,
danse,
danse,
danse,
danse,
danse,
danse,
danse,
danse
Hɛ
hɛɛ
okay
Hé
hé
ok
Wo
se?
Qu’est-ce
que
tu
dis ?
Psquare
one
Psquare
one
And
all
Pa2Pa
soldiers
Et
tous
les
soldats
de
Pa2Pa
Ebetumi
apae
Ça
peut
arriver
Patapaa
Patapaa
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.