Lyrics and translation Patapaa - Kumchacha (feat. Sticker Songs & Vyper)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Kumchacha (feat. Sticker Songs & Vyper)
Kumchacha (feat. Sticker Songs & Vyper)
Wei
na
me
ka
a,
wɔn
nti
asi
no
o(am
very
happy)
Oui,
je
suis
très
heureux,
je
suis
très
heureux.
Patapaa!
Vyper.
Wo
se?
(am
very
happy)
Patapaa
! Vyper.
Tu
vois
? Je
suis
très
heureux.
Kuchacha
you
get
me
(am
very
happy)
Kuchacha,
tu
me
comprends
? Je
suis
très
heureux.
I
love
you
(am
very
happy)
Je
t'aime,
je
suis
très
heureux.
I
love
you
(am
very
happy)
Je
t'aime,
je
suis
très
heureux.
I
love
you
(am
very
happy)
Je
t'aime,
je
suis
très
heureux.
I
love
you
(am
very
happy)
Je
t'aime,
je
suis
très
heureux.
I
love
you
(am
very
happy)
Je
t'aime,
je
suis
très
heureux.
Obi
dɔ
wo
a,
dɔ
ni
bi
o
(scoscakpa
skelenken)
Si
quelqu'un
t'aime,
aime-le,
skoscakpa
skelenken.
Obi
dɔ
wo
a,
dɔ
ni
bi
o,
na
wiase
yimu
a
yɛwɔ
yi.
Si
quelqu'un
t'aime,
aime-le,
car
nous
vivons
dans
un
monde
où
tout
est
possible.
Obi
dɔ
wo
a,
obi
dɔ
wo
a,
dɔ
ni
bioo
Si
quelqu'un
t'aime,
si
quelqu'un
t'aime,
aime-le.
Na
wiase
yimu
a
yɛwɔ
yi.
Car
nous
vivons
dans
un
monde
où
tout
est
possible.
Obi
dɔ
wo
a,
obi
dɔ
wo
a,
dɔ
ni
bioo
Si
quelqu'un
t'aime,
si
quelqu'un
t'aime,
aime-le.
Obi
dɔ
wo
a,
dɔ
ni
bi
o
Si
quelqu'un
t'aime,
aime-le.
Obi
dɔ
wo
a,
dɔ
ni
bi
o,
na
wiase
yimu
a
yɛwɔ
yi.
Si
quelqu'un
t'aime,
aime-le,
car
nous
vivons
dans
un
monde
où
tout
est
possible.
Obi
dɔ
wo
a,
obi
dɔ
wo
a,
dɔ
ni
bioo
Si
quelqu'un
t'aime,
si
quelqu'un
t'aime,
aime-le.
Na
wiase
yimu
a
yɛwɔ
yi.
Car
nous
vivons
dans
un
monde
où
tout
est
possible.
Obi
dɔ
wo
a,
obi
dɔ
wo
a,
dɔ
ni
bioo
Si
quelqu'un
t'aime,
si
quelqu'un
t'aime,
aime-le.
Scoscakpa
skelenken
Scoscakpa
skelenken
Asaw
Saw,Saw,Saw,Saw,Saw,Saw,Saw,Saw,Saw,Saw
Danse,
danse,
danse,
danse,
danse,
danse,
danse,
danse,
danse,
danse
Ka
bu
mɔ
waya
kɔ
hɔɛ
Ne
discute
pas
avec
moi,
va
t'en.
Kɛkɛ
twutwu
blema
wɔsu
deka
giakɛ
lɔmɔ
Juste
des
bêtises,
on
s'amuse
comme
ça.
Ayiɛmɔ
twɔ,siga
nɛmi
wɔ
wɔ
hianɛ
ŋumɔ
Le
plaisir
est
là,
tu
es
avec
moi,
mon
trésor.
Amɛ
fite
wɔnkwɛ
numɔ
baa
twami
giɔmɔ.
Alee
Ils
sont
allés
voir,
ils
ont
vu,
et
ils
sont
partis.
Kɛ
miɛ
ka
thuka,
skoskatukpa
Je
suis
comme
ça,
skoskatukpa.
Wɔwɔ
hia
nɛ
hianɛ
ke
kpa
kpa
On
est
là,
mon
trésor,
c'est
vrai.
The
bible
says
La
Bible
dit.
That
shall
not
judge
Ne
juge
pas.
Kumchacha,
you
judge
me
Kumchacha,
tu
me
juges.
W'ahyɛ
nkɔm
awei
na
ogyan
Tu
es
jaloux,
tu
es
jaloux.
Wo
mpɛ
m'asɛm
a
Si
tu
n'aimes
pas
mon
histoire.
Mɛnsɛi
me
din
Ne
mentionne
pas
mon
nom.
Kumchacha
ee,
mɛnsɛi
me
din
Kumchacha,
ne
mentionne
pas
mon
nom.
Wo
mpɛ
m'asɛm
a
Si
tu
n'aimes
pas
mon
histoire.
Mɛnsɛi
me
din
Ne
mentionne
pas
mon
nom.
Kumchacha
ee,
mɛnsɛi
me
din
Kumchacha,
ne
mentionne
pas
mon
nom.
Yɛ
kum
Kumchacha
(Is
a
miracle)
Nous
tuons
Kumchacha,
c'est
un
miracle.
Kumchacha
(Is
a
miracle)
Kumchacha,
c'est
un
miracle.
Yɛ
kum
Kumchacha
(Is
a
miracle)
Nous
tuons
Kumchacha,
c'est
un
miracle.
Kumchacha
(Is
a
miracle)
Kumchacha,
c'est
un
miracle.
Yɛ
kum
Kumchacha
(Is
a
miracle)
Nous
tuons
Kumchacha,
c'est
un
miracle.
Kumchacha
(Is
a
miracle)
Kumchacha,
c'est
un
miracle.
Yɛ
kum
Kumchacha
(Is
a
miracle)
Nous
tuons
Kumchacha,
c'est
un
miracle.
Kumchacha
(Is
a
miracle)
Kumchacha,
c'est
un
miracle.
Yɛ
kum
Kumchacha
(Is
a
miracle)
Nous
tuons
Kumchacha,
c'est
un
miracle.
Kumchacha
(Is
a
miracle)
Kumchacha,
c'est
un
miracle.
Yɛ
kum
Kumchacha
(Is
a
miracle)
Nous
tuons
Kumchacha,
c'est
un
miracle.
Ɔsɔfo
abrobɛ
(ɛwowɔ
wo,
ɛwowɔ
wo,
ɛwowɔ
wo,)
Le
prêtre
est
un
imbécile
(il
te
possède,
il
te
possède,
il
te
possède).
Ɔsɔfo
abrobɛ
(ɛwowɔ
wo,
ɛwowɔ
wo,
ɛwowɔ
wo,)
Le
prêtre
est
un
imbécile
(il
te
possède,
il
te
possède,
il
te
possède).
Ɔsɔfo
abrobɛ
(ɛwowɔ
wo,
ɛwowɔ
wo,
ɛwowɔ
wo,)
Le
prêtre
est
un
imbécile
(il
te
possède,
il
te
possède,
il
te
possède).
Ɔsɔfo
abrobɛ
(ɛwowɔ
wo,
ɛwowɔ
wo,
ɛwowɔ
wo,)
Le
prêtre
est
un
imbécile
(il
te
possède,
il
te
possède,
il
te
possède).
Ɛwowɔ
wo,
ɛwowɔ
wo,
ɛwowɔ
wo
Il
te
possède,
il
te
possède,
il
te
possède.
Ɛwowɔ
wo,
ɛwowɔ
wo,
ɛwowɔ
wo
Il
te
possède,
il
te
possède,
il
te
possède.
Yɛ
kum
Kumchacha
(Is
a
miracle)
Nous
tuons
Kumchacha,
c'est
un
miracle.
Kumchacha
(Is
a
miracle)
Kumchacha,
c'est
un
miracle.
Yɛ
kum
Kumchacha
(Is
a
miracle)
Nous
tuons
Kumchacha,
c'est
un
miracle.
Kumchacha
(Is
a
miracle)
Kumchacha,
c'est
un
miracle.
Yɛ
kum
Kumchacha
(Is
a
miracle)
Nous
tuons
Kumchacha,
c'est
un
miracle.
Kumchacha
(Is
a
miracle)
Kumchacha,
c'est
un
miracle.
Yɛ
kum
Kumchacha
Nous
tuons
Kumchacha.
I
love
you
(Chacha)
Je
t'aime
(Chacha).
I
love
you
(Yɛ
ku
Kumchacha)
Je
t'aime
(Nous
tuons
Kumchacha).
I
love
you
(Chacha)
Je
t'aime
(Chacha).
Obi
dɔ
wo
a,
dɔ
ni
bi
o
Si
quelqu'un
t'aime,
aime-le.
Obi
dɔ
wo
a,
dɔ
ni
bi
o,
na
wiase
yimu
a
yɛwɔ
yi.
Si
quelqu'un
t'aime,
aime-le,
car
nous
vivons
dans
un
monde
où
tout
est
possible.
Obi
dɔ
wo
a
(Patapaa),
obi
dɔ
wo
a,
dɔ
ni
bioo
Si
quelqu'un
t'aime
(Patapaa),
si
quelqu'un
t'aime,
aime-le.
Na
wiase
yimu
a
yɛwɔ
yi.
Car
nous
vivons
dans
un
monde
où
tout
est
possible.
Obi
dɔ
wo
a,
obi
dɔ
wo
a,
dɔ
ni
bioo
Si
quelqu'un
t'aime,
si
quelqu'un
t'aime,
aime-le.
Ɛwowɔ
wo,
ɛwowɔ
wo,
ɛwowɔ
wo
Il
te
possède,
il
te
possède,
il
te
possède.
Ɔsɔfo
abrobɛ
(ɛwowɔ
wo,
ɛwowɔ
wo,
ɛwowɔ
wo,)
Le
prêtre
est
un
imbécile
(il
te
possède,
il
te
possède,
il
te
possède).
Ɔsɔfo
abrobɛ
(ɛwowɔ
wo,
ɛwowɔ
wo,
ɛwowɔ
wo,)
Le
prêtre
est
un
imbécile
(il
te
possède,
il
te
possède,
il
te
possède).
Ɔsɔfo
abrobɛ
(ɛwowɔ
wo,
ɛwowɔ
wo,
ɛwowɔ
wo,)
Le
prêtre
est
un
imbécile
(il
te
possède,
il
te
possède,
il
te
possède).
Ɛwowɔ
wo,
ɛwowɔ
wo,
ɛwowɔ
wo
Il
te
possède,
il
te
possède,
il
te
possède.
Ɛwowɔ
wo,
ɛwowɔ
wo,
ɛwowɔ
wo
(ha
haa)
Il
te
possède,
il
te
possède,
il
te
possède
(ha
haa).
Three,
Four
Trois,
quatre.
Three,
Four
Trois,
quatre.
Three,
Four
Trois,
quatre.
Okay
one
two
Ok,
un,
deux.
Wobɛti
wo
one
two
Tu
vas
compter,
un,
deux.
Yɛ
Pa2pa
Nous
sommes
Pa2pa.
Pa2pa,
Pa2pa,
Pa2pa,
Pa2pa,
Pa2pa,
Pa2pa...
Pa2pa,
Pa2pa,
Pa2pa,
Pa2pa,
Pa2pa,
Pa2pa…
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Justice Amoah
Attention! Feel free to leave feedback.