Patawawa - Every Night - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Patawawa - Every Night




Every Night
Chaque nuit
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
It took too long to tell ya
J'ai mis trop de temps à te le dire
Too long it took too long to tell ya
Trop longtemps, j'ai mis trop de temps à te le dire
Too long it took too long to tell ya
Trop longtemps, j'ai mis trop de temps à te le dire
Too long it took too long to tell ya
Trop longtemps, j'ai mis trop de temps à te le dire
Too long it took too long to tell ya
Trop longtemps, j'ai mis trop de temps à te le dire
Too long it took too long to tell ya
Trop longtemps, j'ai mis trop de temps à te le dire
Too long it took too long to tell ya
Trop longtemps, j'ai mis trop de temps à te le dire
Beautiful night times fall
Les belles nuits tombent
You don't know where I go
Tu ne sais pas je vais
Where I go
je vais
Where I go
je vais
At the start yeah I warmed to you
Au début, oui, j'ai été attiré par toi
You won me round completely out of blue
Tu m'as totalement conquise, de façon inattendue
I know you good looking and I know your cute
Je sais que tu es beau et que tu es mignon
But I didn't think I should have through you
Mais je ne pensais pas que je devrais me laisser aller à toi
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
It took too long to tell ya
J'ai mis trop de temps à te le dire
Too long it took too long to tell ya
Trop longtemps, j'ai mis trop de temps à te le dire
Too long it took too long to tell ya
Trop longtemps, j'ai mis trop de temps à te le dire
Too long it took too long to tell ya
Trop longtemps, j'ai mis trop de temps à te le dire
Too long it took too long to tell ya
Trop longtemps, j'ai mis trop de temps à te le dire
Too long it took too long to tell ya
Trop longtemps, j'ai mis trop de temps à te le dire
Too long it took too long to tell ya
Trop longtemps, j'ai mis trop de temps à te le dire
Cynical I find you
Je te trouve cynique
You don't know half the truth
Tu ne connais pas la moitié de la vérité
Half the truth
La moitié de la vérité
Half the truth
La moitié de la vérité
At the start yeah I warmed to you
Au début, oui, j'ai été attiré par toi
You won me round completely out of blue
Tu m'as totalement conquise, de façon inattendue
I know you good looking and I know your cute
Je sais que tu es beau et que tu es mignon
But I didn't think I should have through you
Mais je ne pensais pas que je devrais me laisser aller à toi






Attention! Feel free to leave feedback.