Lyrics and translation Pate Mustajärvi - Rokkimakkara
Uu
rokkimakkara
shalalala
shalalala
О
рок-колбаска
шалалала
шалалала
Uu
rokkimakkara
О
рок-колбаска
Ja
festaritunnelmaa
И
атмосфера
фестиваля
Vieläkö
muistat
rokkimakkaran,
jonka
mä
sulle
annoin
Помнишь
ли
ты
ту
рок-колбаску,
что
я
тебе
дал
Vuoksi
sen
kuuman
rokkimakkaran
omaksein
sut
sain
Ради
той
горячей
рок-колбаски
я
тебя
и
заполучил
Lavan
edessä
seisoit
mä
menin
susta
sekaisin
Ты
стояла
перед
сценой,
я
сходил
с
ума
по
тебе
Sä
olit
kaunis
silloin
ja
kaunis
olet
vieläkin
Ты
была
красива
тогда,
красива
и
сейчас
Se
oli
ilta
lauantain
mä
tiesin,
että
olet
mun
Это
была
субботняя
ночь,
я
знал,
что
ты
моя
Ja
kakskyt
vuotta
ainakin
mä
olen
ollut
sun
И
по
крайней
мере
двадцать
лет
ты
была
моей
Uu
rokkimakkara
shalalala
О
рок-колбаска
шалалала
Uu
rokkimakkara
О
рок-колбаска
Dingo
soitti
ja
Claudia
ja
Karjalainen
kai
Играли
Dingo,
и
Клаудия,
и,
кажется,
Карялайнен
Juicen
Maammelaulua
me
kuunneltiin
rinnakkain
Мы
слушали
"Песню
о
Земле"
Джуйса
бок
о
бок
Kitara
taivas
ja
rokkimakkara
äkkiä
ymmärsin
Небо
гитары
и
рок-колбаска,
я
вдруг
понял
Kun
katsoit
mua
silmiin,
mulla
oli
tähdetkin
Когда
ты
посмотрела
мне
в
глаза,
у
меня
появились
даже
звёзды
Uu
rokkimakkara
О
рок-колбаска
Uu
rokkimakkara
О
рок-колбаска
Vieläkö
sitä
saa?
А
ещё
будет?
Kuusrokissa
käytiin
sinne
poliisit
loi
tunnelmaa
Мы
были
на
Куусроке,
там
полиция
создавала
атмосферу
Ja
vanha
kunnon
Provinssi
siellä
aina
oli
mukavaa
И
старый
добрый
Провинси,
там
всегда
было
весело
Sinä
ja
minä
ja
rokkimakkara,
mä
en
muuta
tarvitse
Ты
и
я,
и
рок-колбаска,
мне
больше
ничего
не
нужно
Komissario
Rokkimakkara
ja
kaasua
Peppone
Комиссар
Рок-колбаска
жмёт
на
газ,
Пеппоне
Uu
rokkimakkara
О
рок-колбаска
Yhteen
meidät
toi
Она
свела
нас
вместе
Uu
rokkimakkara
О
рок-колбаска
Ja
suomirokki
soi
И
звучит
финский
рок
Tänä
kesänä
mennään
festareille
kahdestaan
Этим
летом
мы
поедем
на
фестиваль
вдвоём
Petteri
menee
armeijaan,
me
mennään
rokkaamaan
Петтери
идёт
в
армию,
а
мы
едем
тусить
Hyppää
prätkän
selkään,
beibi,
nyt
lähdetään
Прыгай
на
мотоцикл,
детка,
мы
отправляемся
Mä
synnyin
rokkimakkaraks
ja
sellaiseksi
jään
Я
родился
рок-колбаской
и
таким
и
останусь
Uu
rokkimakkara
О
рок-колбаска
Uu
rokkimakkara
О
рок-колбаска
Siinä
oli
tunnelmaa
Вот
это
была
атмосфера
Muistatko
vielä
rokkimakkaran,
jonka
mä
sulle
annoin
Помнишь
ли
ты
ещё
ту
рок-колбаску,
что
я
тебе
дал
Vuoksi
sen
kuuman
rokkimakkaran
omaksein
sut
sain
Ради
той
горячей
рок-колбаски
я
тебя
и
заполучил
Uu
rokkimakkara
О
рок-колбаска
Vieläkö
sitä
saa?
А
ещё
будет?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.