Lyrics and translation Pate de Fuá - La Tempestad
Como
el
sol
Comme
le
soleil
de
un
amanecer
d'un
lever
de
soleil
abrazando
la
oscuridad
embrassant
l'obscurité
aprendimos
a
renacer
nous
avons
appris
à
renaître
una
y
mil
veces
en
soledad
une
et
mille
fois
dans
la
solitude
no
hay
camino
sin
recorrer
il
n'y
a
pas
de
chemin
à
ne
pas
parcourir
de
mi
pecho
a
tu
corazón
de
ma
poitrine
à
ton
cœur
ojalá
puedas
entender
j'espère
que
tu
peux
comprendre
que
la
distancia
es
una
ilusión
que
la
distance
est
une
illusion
Cuando
el
mundo
parezca
cruel
Quand
le
monde
semble
cruel
y
te
abrace
la
soledad
et
que
la
solitude
t'embrasse
ten
en
cuenta
que
yo
estaré
souviens-toi
que
je
serai
siempre
a
tu
lado
en
la
tempestad
toujours
à
tes
côtés
dans
la
tempête
Ten
en
cuenta
siempre
estaré
Souviens-toi
que
je
serai
toujours
là
toma
mi
mano
en
la
oscuridad
prends
ma
main
dans
l'obscurité
Tú
eres
parte
de
lo
que
soy
Tu
fais
partie
de
ce
que
je
suis
y
te
llevo
bajo
la
piel
et
je
te
porte
sous
ma
peau
Hacia
donde
quiera
que
voy
Où
que
j'aille
Si
miro
el
cielo,
te
puedo
ver
Si
je
regarde
le
ciel,
je
peux
te
voir
Cuando
el
mundo
parezca
cruel
Quand
le
monde
semble
cruel
y
te
abrace
la
soledad
et
que
la
solitude
t'embrasse
ten
en
cuenta
que
yo
estaré
souviens-toi
que
je
serai
siempre
a
tu
lado
en
la
tempestad
toujours
à
tes
côtés
dans
la
tempête
ten
en
cuenta
siempre
estaré
souviens-toi
que
je
serai
toujours
là
toma
mi
mano
en
la
oscuridad
prends
ma
main
dans
l'obscurité
ten
en
cuenta
siempre
estaré
souviens-toi
que
je
serai
toujours
là
toma
mi
mano
en
la
tempestad.
prends
ma
main
dans
la
tempête.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.