Pate de Fuá - Ninna e Pasquale - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pate de Fuá - Ninna e Pasquale




Ninna e Pasquale
Нина и Паскуале
Se conocieron en una fiesta tradicional
Вы познакомились на традиционном празднике,
él tenía 8 y ella apenas tenía
мне было 8, а тебе едва исполнилось...
Ellos jugaron bajo la lluvia
Мы играли под дождем,
Corrieron, sonrieron,
Бегали, смеялись,
Compartieron sueños, crecieron.
Делились мечтами, росли.
Pasaron horas
Прошли часы,
Pasaron días
Прошли дни,
Pasaron lunas
Прошли месяцы,
Pasaron años
Прошли годы.
Nació un sentimiento, inevitable.
Родилось чувство, неизбежное.
Janila yanwajo' rat nuch'uti' xtän roma ri nub'ij chawe' tqatunub'a' ri qak'aslem
Я не понимаю, что ты говоришь, но я чувствую, что ты обещаешь мне вечную жизнь.
Katk'ule' wik'in wi rat yinawajo'
Останься со мной, если ты этого хочешь.
Katk'ule' wik'in wi rat yinawajo'
Останься со мной, если ты этого хочешь.
Katk'ule' wik'in wi rat yinawajo'
Останься со мной, если ты этого хочешь.
Katk'ule' wik'in wi rat yinawajo'
Останься со мной, если ты этого хочешь.
Katk'ule' wik'in wi rat yinawajo'
Останься со мной, если ты этого хочешь.
Katk'ule' wik'in wi rat yinawajo'
Останься со мной, если ты этого хочешь.
Eterno amor, con abrazos y sonrisas
Вечная любовь, с объятиями и улыбками,
Eterno amor, con tristezas y alegrías
Вечная любовь, с печалями и радостями.





Writer(s): Guillermo Adrian Perata Garea, Jose Carlos Gonzalez Marino


Attention! Feel free to leave feedback.