Lyrics and translation Patent Ochsner - Bluetbadbullschittläärloufmagerquark

Bluetbadbullschittläärloufmagerquark

Du gwinnsch am samschtig am aabe ir e quizshow e frou
E insle & ne yacht & ne bitz vom ne meer
Es outo & es schloss & es rennross
& E mixer vo moulinex
& Ds publikum im schtudio tobet & tuet
& Dr laggaff i dr schale, wo dür d'sändig füehrt
Isch schtändig grüehrt
& Macht e fige wi dr liebgott
Du machsch ds muul uuf, d'ouge zue
Leisch beid häng a dys gsicht
Du chasch nid gloube was de gsehsch & fragsch:
"Das isch aues mys?
Wahnsinn, so ne prys
Wohäre söu i mit au däm schiis?"
"Mir gäbe dir drü für zwöi."
& I weiss, i bruuche nume eis
Es bunkerdicks fäu
I bsorge mir no schnäu
Es bunkerdicks fäu
Wo mi unverletzbar macht & wo mi schützt
Vor däm bluetbadbullschittläärloufmagerquark
Ineschtäche, umeschlaa, dürezieh & abelaa
Es chunnt e bär
Wo chunnt är här
Wo wott är hi?
Weiss i doch nid
Niemer isch am luege
Aber aui si am glotze

Bluetbadbullschittläärloufmagerquark

Tu gagnes le samedi soir dans un jeu télévisé, une femme
Une île, un yacht et un peu de mer
Une voiture, un château et un cheval de course
Et un mixeur Moulinex
Et le public dans le studio hurle et fait
Et l'animateur dans le studio, qui présente l'émission
Est constamment ému
Et fait une grimace comme le bon Dieu
Tu ouvres la bouche, les yeux fermés
Tes deux mains collent à ton visage
Tu ne peux pas croire ce que tu vois et tu demandes :
“Tout ça, c'est pour moi ?
C'est fou, un tel prix
Où vais-je avec tout ce bazar ?"
“On te donne trois pour deux.”
Et je sais, je n'ai besoin que d'une chose
Un bunker bien épais
Je me procure de la neige
Un bunker bien épais
Qui me rend invincible et qui me protège
De ce bluetbadbullschittläärloufmagerquark
Pique, balance, traverse et arrête
Un ours arrive
D'où vient-il ?
Où veut-il aller ?
Je ne sais pas
Personne ne regarde
Mais tout le monde est en train de regarder