Lyrics and translation Patent Ochsner - Grossbrand

Grossbrand

Dr wiehnachtshimmu het vorhäng
& D heilsarmee schpiut uuf
Für au die wo ke dechi am ranze hei
& Vor luter sorge nid schlafe chöi
& I dräie mis gsicht gäge d wang
& Dänke nume no a sie
& I wünsche mir e winterschlaf
Oder e grossbrand i mis härz
Mir si üs ging i de arme gläge
Oder i de haar
& Mir wüsse scho lang wi me d täsche packt
& Sech schpautet wi atom
Es gieng mängs viu ringer we sie so wär win i
Oder i viellech so wie sie
& I wünsche mir e winterschlaf
Oder e grossbrand i mis härz
Es gieng mängs viu ringer we sie so wär win i
Oder i viellech so wie sie
& I wünsche mir e winterschlaf
Oder e grossbrand i mis härz

Grand incendie

Le ciel de Noël est voilé
& L'Armée du Salut joue
Pour tous ceux qui n'ont pas de toit
& Qui ne peuvent pas dormir à cause de leurs soucis
& Je tourne mon visage vers le mur
& Je ne pense qu'à toi
& Je souhaite un sommeil hivernal
Ou un grand incendie dans mon cœur
Nous nous sommes retrouvés dans la misère
Ou dans les cheveux
& Nous savons depuis longtemps comment on fait ses valises
& On se contorsionne comme des atomes
Beaucoup de choses seraient beaucoup plus faciles si tu étais comme moi
Ou si j'étais peut-être comme toi
& Je souhaite un sommeil hivernal
Ou un grand incendie dans mon cœur
Beaucoup de choses seraient beaucoup plus faciles si tu étais comme moi
Ou si j'étais peut-être comme toi
& Je souhaite un sommeil hivernal
Ou un grand incendie dans mon cœur