Lyrics and translation Patent Ochsner - Guet & Gärn

Guet & Gärn

Jedes mau wen i üme chume
A dä ort won i gebore bi
& Aus eso isch wi's scho ging isch gsi
Aber nümm isch so wi denn
De chunnt's mir vor
I sig dr einzig wo nie euter wird
Das isch dä boum win i emau
Es härz ha inegschnitzt
& Ne name & ne pfyu
Hie irgendwo ir nöchi ligt vergrabe ihre ring
I weiss nid was sie mit däm vo mir het gmacht
I läbe guet ohni sie - vergässe tue se trotzdäm nid
I häm huus hei het sie gwohnt
& Bi däm fänschter het sie gschlafe
Meischtens allei
& Mängisch mit mir
Dä brief won i schpeter a se gschribe ha
Het sie oder d poscht nid vertreit
I läbe guet ohni sie - vergässe tue se trotzdäm nid
Jedes mau wen i ume chume
D dä ort won i gebore bi
& Aus eso isch wi's scho ging isch gsi
Aber nümm isch so wi denn
De chunnt's mir vor
I sig dr einzig wo nie euter wird

Хорошо & Прочно

Каждый раз, когда я возвращаюсь
В то место, где я родился
& Выходит так, как будто все идет своим чередом
Но уже ничего не так, как раньше
Мне так кажется,
Что я единственный, кто никогда не стареет
Вот это то самое дерево, на котором я когда-то
Вырезал сердце
& Твое имя & без стрелы
Где-то здесь поблизости закопано твое кольцо
Не знаю, что ты с ним сделала
Живу хорошо без тебя - но все равно не забываю
Вон в том доме ты жила
& Возле того окна ты спала
Чаще всего одна
& Иногда со мной
То письмо, которое я тебе позже написал
Не доставила ни ты, ни почта
Живу хорошо без тебя - но все равно не забываю
Каждый раз, когда я возвращаюсь
В то место, где я родился
& Выходит так, как будто все идет своим чередом
Но уже ничего не так, как раньше
Мне так кажется,
Что я единственный, кто никогда не стареет