Patent Ochsner - Kohl you Rolf - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Patent Ochsner - Kohl you Rolf




Kohl you Rolf
Kohl you Rolf
Dyni fründe säge dir Ruedi
Mes amies te diraient Ruedi
I säge dir lieber Rolf
Je te dirais plutôt Rolf
U när schtang mer doch es bitzli us däm liecht wo mir ufgeit
Et maintenant, éloigne-toi un peu de cette lumière qui nous éclaire
U wo mir mit eim schlag zeigt
Et qui nous montre en un clin d'œil
Dass'mer wunderbar isch gange bevor i di ha kennt
Que nous étions merveilleusement bien avant que je te connaisse
Chouf dir doch e hung
Achète-toi un chien
Vo dr obertröie sorte
De la race de l'Obertröie
Wo dr schwanz izieht u ds männli macht
Qui rentre la queue et fait le mâle
U d nase i di schritt drückt
Et qui te colle le nez dans le derrière
Wo sitzt und platzt u schtäckli bringt
Qui s'assoit, se couche et apporte des bâtons
U glich usgseht wie du
Et qui te ressemble
De wärsch viu ar früsche luft und wyt wyt wäg vo mir
Tu serais alors beaucoup à l'air frais et loin, très loin de moi
De wärsch viu ar früsche luft und wyt wyt wäg vo mir
Tu serais alors beaucoup à l'air frais et loin, très loin de moi
Chouf dir doch e hung
Achète-toi un chien
Vo dr obertröie sorte
De la race de l'Obertröie
Wo dr schwanz izieht u ds männli macht
Qui rentre la queue et fait le mâle
U d nase i di schritt drückt
Et qui te colle le nez dans le derrière
Wo sitzt und platzt u schtäckli bringt
Qui s'assoit, se couche et apporte des bâtons
U glich usgseht wie du
Et qui te ressemble
De wärsch viu ar früsche luft und wyt wyt wäg vo mir
Tu serais alors beaucoup à l'air frais et loin, très loin de moi
De wärsch viu ar früsche luft und wyt wyt wäg vo mir
Tu serais alors beaucoup à l'air frais et loin, très loin de moi





Writer(s): Büne Huber, Carlo Brenni, Resli Burri


Attention! Feel free to leave feedback.