Lyrics and translation Patent Ochsner - Pfingerabdröschti

Pfingerabdröschti

I ihrne ouge da spieglet sich die grossi, wyti wäut
U wär ganz guet luegt, dä gseht imfau sogar ds himuszäut
Sunne, mond u stärne, jede einzeln planet
Luft u land u wasser – i bi nid dr einzig wo das gseht

Mariana du bisch mini gröschti
Auso giele, pfingerabdröschti

Sie isch liecht wie nes blatt im wind, schouklet hin u här (hin u här)
Ihretwäge dräit sech d ärde wie we gar nüt wär
Sie isch häu u sie isch heiter u sie glänzt wie dr morgetou
Es macht mi figefertig, wüll mänge anger fingt das ou

Mariana du bisch mini gröschti
Auso giele, pfingerabdröschti

Mariana du bisch mini gröschti
Auso giele, pfingerabdröschti

Mariana, (du bisch mini gröschti)
Mariana

Mariana du bisch mini gröschti
Auso giele, pfingerabdröschti!
Auso giele

Pfingerabdröschti

Reflecting the great, wide world in their eyes
Those who look closely will even see the Milky Way
Sun, moon and stars, every single planet
Air and land and water - I'm not the only one who sees this

Mariana, you are my greatest one
My beautiful Pfingerabdröschti

She is light as a leaf in the wind, swaying back and forth (back and forth)
For her, the earth spins as if it were nothing
She is gentle and cheerful and she shines like the morning dew
It makes me crazy that so many others find that too

Mariana, you are my greatest one
My beautiful Pfingerabdröschti

Mariana, you are my greatest one
My beautiful Pfingerabdröschti

Mariana, (you are my greatest one)
Mariana

Mariana, you are my greatest one
My beautiful Pfingerabdröschti!
My beautiful one