Lyrics and translation Patent Ochsner - Sunnechünig

Sunnechünig

Är dänkt, dass är d'wäut länkt
& Dass sie sich nume dräit wägen ihm
Är schickt d'flüss vom meer i d'bärge
Macht schnee im summersunneschyn

Schiesst manne uf e mond & seit
"Aus isch guet, we sech's lohnt
& Was me cha, hey mähn, das darf me o"

Är holt toti zrügg i ds läbe
Är schickt läbigi i tod
Är macht us fische vögu

Us chüeh & schaf & söi macht är brot
Är schpautet chärne, wo so chly sy, dass se niemer gseht
Es blybt ke platz meh frei näb ihm
& Was är cha, hey mähn, das macht är o

Schlaf chindli schlaf, schlaf
Schlaf chindli schlaf, schlaf
'S isch nume dys bett wo brönnt

Är luegt dür muure, dür bschlossni türe
Är luegt i d'mönsche, i pflanze & i tier
Es blybt ihm nüt verborge

Är bringt liecht i di schwarzi nacht
Är het uf jedi grossi frag e chlyni antwort
Är het es mass für jedes ding
Aber e blinde gseht sech säuber nid

Dr sunnechünig regiert d'ärde
& Richtet sich im luftschloss y
Är gseht sech gross & grösser wärde
Isch in wahrheit aber ging no huerechly

Schlaf chindli schlaf, schlaf
Schlaf chindli schlaf, schlaf
Schlaf chindli schlaf, schlaf
S isch nume dys bett wo brönnt

Солнечный король

Он думает, что мир вращается
& Что он вращается только ради него
Он отправляет реки из моря в горы
Создаёт снег под летним солнцем

Стреляет человека на луну & говорит
"Кончено, хорошо, когда оно того стоит
& Что можно, эй, люди, то и нужно"

Он возвращает мёртвых к жизни
Он отправляет живых на смерть
Он делает из рыб птиц

Из коров & овец & свиней он делает хлеб
Он высмеивает зёрна, которые так малы, что их никто не видит
Рядом с ним не остается свободного места
& Что он может, эй, люди, то он и делает

Спи, дитя, спи, спи
Спи, дитя, спи, спи
Горит только твоя кровать

Он смотрит сквозь стены, сквозь запертые двери
Он смотрит на людей, на растения & на животных
От него ничто не скрыто

Он приносит свет в тёмную ночь
У него есть небольшой ответ на каждый большой вопрос
У него есть мера для каждой вещи
Но слепой сам себя не видит

Солнечный король правит землёй
& Устраивается в воздушном замке
Он видит себя большим & становится ещё больше
На самом деле он всё ещё чертовски мал

Спи, дитя, спи, спи
Спи, дитя, спи, спи
Спи, дитя, спи, спи
Горит только твоя кровать