Lyrics and translation Pater Moeskroen - Op een uur hiervandaan

Op een uur hiervandaan

Op een uur hiervandaan zie 'k je in gedachten staan
Het is niet ver, hemelsbreed, als je 't als een afstand meet
Maar toch ben je onbereikbaar
Wel een lichtjaar nog te gaan
Een liefde die nog kan bestaan
Je zei: "Ik heb het licht gezien" (Wee oh wee oh wee)
En nu ben je in de Here (Wee oh wee oh wee)
Ik ben dan wel geen God misschien (Wee oh wee oh wee)
Maar voor jou zou ik het graag een keer proberen
Maar ik weet dat ik je krijgen zal (Wee oh wee oh wee)
Ik zal verrijzen uit dit aardse tranendal (Wee oh wee oh wee)
Kijk jij morgen maar naar jouw TV (Wee oh wee oh wee)
Want dan ben ik televisie-dominee
En ik zal stralen in m'n nieuwe baan (Wee oh wee oh wee)
Kom schatje, zet je televisie aan (Wee oh wee oh wee)
Kom nog een beetje dichterbij (Wee oh wee oh wee)
Kus het scherm, dan kus je hem via mij

В часе езды отсюда

В часе езды отсюда я вижу тебя в своих мыслях
Это недалеко, по прямой, если измерять как расстояние
Но все же ты недосягаема
Еще целый световой год впереди
Любовь, которая еще может существовать
Ты сказала: "Я увидела свет" (Уи оу уи оу уи)
И теперь ты с Господом (Уи оу уи оу уи)
Может, я и не Бог (Уи оу уи оу уи)
Но ради тебя я бы хотел попробовать им стать хоть раз
Но я знаю, что я тебя обрету (Уи оу уи оу уи)
Я воскресну из этой земной юдоли печали (Уи оу уи оу уи)
Завтра посмотри свой телевизор (Уи оу уи оу уи)
Ведь я стану телепроповедником
И я буду сиять на своей новой работе (Уи оу уи оу уи)
Любимая, включи телевизор (Уи оу уи оу уи)
Подойди еще немного ближе (Уи оу уи оу уи)
Поцелуй экран, и ты поцелуешь меня через него