Patexxx - More Money - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Patexxx - More Money




More Money
Plus d'argent
Wi a talk to the leaders
Je veux parler aux dirigeants
The church an the politician leaders
Aux dirigeants de l'église et de la politique
Wi a talk to the leaders
Je veux parler aux dirigeants
Bring da one yah inna the media
Appelle les médias
Yea Patexx tell dem any day now
Ouais, Patexx le leur dit tous les jours maintenant
Mi a chat fi poor people
Je parle pour les pauvres
Mi a talk the real ghetto people
Je parle aux vrais gens du ghetto
When mi pree out the situation
Quand j'observe la situation
Pay slackness mi si a gwaan pon di land
J'entends des bêtises qui se passent dans le pays
Everybody rich now
Tout le monde est riche maintenant
Mi no hear nobody a sing poor people song
Je n'entends personne chanter des chansons pour les pauvres
Wa happen to the youth dem a Riverton
Qu'est-il arrivé aux jeunes de Riverton ?
Wa happen to the youth dem a C View
Qu'est-il arrivé aux jeunes de C View ?
This a waan real ghetto song so mi sing fi Mountain View
C'est une vraie chanson de ghetto, alors je chante pour Mountain View
Mi waan more money
Je veux plus d'argent
More money fi the poor
Plus d'argent pour les pauvres
Too much ghetto youth still a sleep paw floor
Trop de jeunes du ghetto dorment encore par terre
Poverty a sickness money a the cure
La pauvreté est une maladie, l'argent est le remède
Mi a sing till mi throat hole sore
Je chante jusqu'à ce que ma gorge soit en feu
Mi waan more money
Je veux plus d'argent
More money fi the poor
Plus d'argent pour les pauvres
Too much ghetto youth still a sleep paw floor
Trop de jeunes du ghetto dorment encore par terre
Poverty a sickness money a the cure
La pauvreté est une maladie, l'argent est le remède
Mi a sing till mi throat hole sore
Je chante jusqu'à ce que ma gorge soit en feu
Poor people waan somebody wah fi talk to dem
Les pauvres veulent que quelqu'un leur parle
Fi go inna the street an walk fi dem
Pour aller dans la rue et marcher avec eux
Dem feel like seh society no waan si dem
Ils ont l'impression que la société ne veut pas les voir
So mi talk to the politics party dem
Alors je parle aux partis politiques
Do no gi dem no gun send on some more money
Ne leur donnez pas d'armes, envoyez-leur plus d'argent
Send on the beas wa carry the sweet honey
Envoyez les bêtes qui portent le miel sucré
Too much hungry worm a fight inna wi tummy
Trop de vers affamés se battent dans nos ventres
St.Thomas tell dem fi run hi
Saint-Thomas, dis-leur de courir vite
Mi waan more money
Je veux plus d'argent
More money fi the poor
Plus d'argent pour les pauvres
Too much ghetto youth still a sleep paw floor
Trop de jeunes du ghetto dorment encore par terre
Poverty a sickness money a the cure
La pauvreté est une maladie, l'argent est le remède
Mi a sing till mi throat hole sore
Je chante jusqu'à ce que ma gorge soit en feu
Mi waan more money
Je veux plus d'argent
More money fi the poor
Plus d'argent pour les pauvres
Too much ghetto youth still a sleep paw floor
Trop de jeunes du ghetto dorment encore par terre
Poverty a sickness money a the cure
La pauvreté est une maladie, l'argent est le remède
Mi a sing till mi throat hole sore
Je chante jusqu'à ce que ma gorge soit en feu
Wi a talk to the leaders
Je veux parler aux dirigeants
The church an the politician leaders
Aux dirigeants de l'église et de la politique
Wi a talk to the leaders
Je veux parler aux dirigeants
Bring da one yah inna the media
Appelle les médias
Yea Patexx tell dem any day now
Ouais, Patexx le leur dit tous les jours maintenant
Mi a chat fi poor people
Je parle pour les pauvres
Mi a talk the real ghetto people
Je parle aux vrais gens du ghetto
Mi waan more money
Je veux plus d'argent
More money fi the poor
Plus d'argent pour les pauvres
Too much ghetto youth still a sleep paw floor
Trop de jeunes du ghetto dorment encore par terre
Poverty a sickness money a the cure
La pauvreté est une maladie, l'argent est le remède
Mi a sing till mi throat hole sore
Je chante jusqu'à ce que ma gorge soit en feu
Mi waan more money
Je veux plus d'argent
More money fi the poor
Plus d'argent pour les pauvres
Too much ghetto youth still a sleep paw floor
Trop de jeunes du ghetto dorment encore par terre
Poverty a sickness money a the cure
La pauvreté est une maladie, l'argent est le remède
Mi a sing till mi throat hole sore
Je chante jusqu'à ce que ma gorge soit en feu





Writer(s): Kemar Mcgregor, Llamar Brown, Windel Edwards


Attention! Feel free to leave feedback.