Riflessioni di un'anima inquieta - Pathos translation in German

Riflessioni di un'anima inquieta

Mi sento come Falcone, da solo contro lo Stato
Rifiuto il vostro collare, non sono un cane addestrato
La paranoia è un tumore, proprio come la mafia
Uccide tutto ciò che è bello e pretende il silenzio
Ferita dopo ferita, quanto s'è fatta grande
Questa sanguinosa e turpe realtà delirante?
Cuore appassito, è un eterno cadere ed un bivio
Non ho capito se ho un nemico o sono io il nemico

Se vuoi fermarmi vieni con le armi e fammi a pezzi
Rompi soltanto uno scrigno, la voce è altrove, è nei pezzi
Fermi il mio corpo, ma il pensiero non lo puoi bloccare
Com'è profondo il mare? Com'è profondo il mare?
Sei la quiete in questa violenta tempesta, ma'
Aspetti Geova porti questo "nuovo mondo", ma
Io penso che il paradiso vada creato qua
Un mondo senza schiavi né padroni, sarà libertà

Sono distante e diverso come Plutone
Ho solo un foglio nascosto lontano dal sole
Sul quale scrivo per scaldarmi, trovarmi è la meta
Sono solo riflessioni di un'anima inquieta

Sono distante e diverso come Plutone
Ho solo un foglio nascosto lontano dal sole
Sul quale scrivo per scaldarmi, trovarmi è la meta
Sono solo riflessioni di un'anima inquieta

Sogno una forte amicizia come non ce n'è
Come Van Gogh e Gauguin, come Villaggio e De André
Come Marshall e Dre, come Spencer e Terence
Insieme a lottare, ma nessun Mickey mi urla, "Schiva il jab!"
Solo cammino e sulla nuca arriva come un cric
Provo a guardare quel codardo, vola un soccer kick
Senza un perché, perché? Io esanime
Anche se il sangue se n'è andato ed è passato, col Doc torno lì

Spengo e accendo la DeLorean settecento volte
Ho una chiave, ma non apre quelle vecchie porte
Così le sfondo tutte, in ogni stanza c'è un frammento
Un'ora di tempo, comporre il demone e vederlo
Corre e rompe il suono cono, ghiaccia il tempo, ma non riesco
In un atto secondo si chiudon di nuovo, di botto ghignano e non ne esco
Certe cose per capirle devi viverle, bro'
Ma quale bro'? Sei il contrario perché tu non vedi un cazzo, no

Sono distante e diverso come Plutone
Ho solo un foglio nascosto lontano dal sole
Sul quale scrivo per scaldarmi, trovarmi è la meta
Sono solo riflessioni di un'anima inquieta

Sono distante e diverso come Plutone
Ho solo un foglio nascosto lontano dal sole
Sul quale scrivo per scaldarmi, trovarmi è la meta
Sono solo riflessioni di un'anima inquieta

Pensi che faccia arte per diventare immortale?
Sottoterra capiranno che volevo dire
Scopriranno quei segreti seguendo una pista
'Sta sofferenza finirà sotto un culo su Insta
Pensi che faccia arte per la fama o per la figa?
Wow, che figata, una donna che mi ama per finta
Come un politico che sale su un barcone
Ma spento il riflettore chi s'è visto s'è visto, Cristo

Resto a guardare 'sto paese di fitte illusioni
Dove il trucco costante è spostare l'attenzione
Dove si tifa e ci si scanna mentre chi comanda
Crea nemici e noi moriamo dentro il suo profitto
C'è un po' di pesce nel mercurio che mangi
Mentre ti guardi compiaciuto coi tuoi grandi traguardi
Parli di ghiaccio sul collo, per me son solo guinzagli
L'arte scopa con molti, ma non viene con tanti ed io

Sono distante e diverso come Plutone
Ho solo un foglio nascosto lontano dal sole
Sul quale scrivo per scaldarmi, trovarmi è la meta
Sono solo riflessioni di un'anima inquieta

Sono distante e diverso come Plutone
Ho solo un foglio nascosto lontano dal sole
Sul quale scrivo per scaldarmi, trovarmi è la meta
Sono solo riflessioni di un'anima inquieta

Reflexionen einer ruhelosen Seele

Ich fühle mich wie Falcone, allein gegen den Staat
Ich lehne euer Halsband ab, ich bin kein dressierter Hund
Paranoia ist ein Tumor, genau wie die Mafia
Sie tötet alles Schöne und verlangt Stille
Wunde um Wunde, wie groß ist sie geworden
Diese blutige und schändliche, wahnhafte Realität?
Verwelktes Herz, es ist ein ewiges Fallen und eine Weggabelung
Ich habe nicht verstanden, ob ich einen Feind habe oder ob ich der Feind bin

Wenn du mich aufhalten willst, komm mit Waffen und zerstückle mich
Du zerbrichst nur eine Truhe, die Stimme ist woanders, sie ist in den Stücken
Du hältst meinen Körper auf, aber meine Gedanken kannst du nicht blockieren
Wie tief ist das Meer? Wie tief ist das Meer?
Du bist die Ruhe in diesem heftigen Sturm, aber
Du wartest darauf, dass Jehova diese "neue Welt" bringt, aber
Ich denke, das Paradies muss hier erschaffen werden
Eine Welt ohne Sklaven und Herren, das wird Freiheit sein

Ich bin distanziert und anders, wie Pluto
Ich habe nur ein Blatt Papier, versteckt vor der Sonne
Auf dem ich schreibe, um mich zu wärmen, mich zu finden ist das Ziel
Es sind nur Reflexionen einer ruhelosen Seele

Ich bin distanziert und anders, wie Pluto
Ich habe nur ein Blatt Papier, versteckt vor der Sonne
Auf dem ich schreibe, um mich zu wärmen, mich zu finden ist das Ziel
Es sind nur Reflexionen einer ruhelosen Seele

Ich träume von einer starken Freundschaft, wie es sie nicht gibt
Wie Van Gogh und Gauguin, wie Villaggio und De André
Wie Marshall und Dre, wie Spencer und Terence
Gemeinsam zu kämpfen, aber kein Mickey schreit mir zu: "Weiche dem Jab aus!"
Ich gehe allein und auf meinen Nacken kommt es wie ein Knüppel
Ich versuche, diesen Feigling anzusehen, ein Soccer Kick fliegt
Ohne Grund, warum? Ich, leblos
Auch wenn das Blut weg ist und es vorbei ist, mit Doc kehre ich dorthin zurück

Ich schalte den DeLorean siebenhundert Mal aus und ein
Ich habe einen Schlüssel, aber er öffnet diese alten Türen nicht
Also stoße ich sie alle ein, in jedem Raum ist ein Fragment
Eine Stunde Zeit, den Dämon zusammenzusetzen und ihn zu sehen
Er rennt und durchbricht den Schallkegel, lässt die Zeit gefrieren, aber ich schaffe es nicht
In einem zweiten Akt schließen sie sich wieder, plötzlich grinsen sie und ich komme nicht raus
Manche Dinge muss man erleben, um sie zu verstehen, Bro
Aber welcher Bro'? Du bist das Gegenteil, weil du einen Scheiß siehst, nein

Ich bin distanziert und anders, wie Pluto
Ich habe nur ein Blatt Papier, versteckt vor der Sonne
Auf dem ich schreibe, um mich zu wärmen, mich zu finden ist das Ziel
Es sind nur Reflexionen einer ruhelosen Seele

Ich bin distanziert und anders, wie Pluto
Ich habe nur ein Blatt Papier, versteckt vor der Sonne
Auf dem ich schreibe, um mich zu wärmen, mich zu finden ist das Ziel
Es sind nur Reflexionen einer ruhelosen Seele

Denkst du, ich mache Kunst, um unsterblich zu werden?
Unter der Erde werden sie verstehen, was ich sagen wollte
Sie werden diese Geheimnisse entdecken, indem sie einer Spur folgen
Dieses Leiden wird unter einem Arsch auf Insta enden
Denkst du, ich mache Kunst für Ruhm oder für die Muschi?
Wow, wie geil, eine Frau, die mich zum Schein liebt
Wie ein Politiker, der auf ein Boot steigt
Aber wenn der Scheinwerfer aus ist, ist es vorbei, Christus

Ich bleibe stehen und betrachte dieses Land der dichten Illusionen
Wo der ständige Trick darin besteht, die Aufmerksamkeit abzulenken
Wo man anfeuert und sich zerfleischt, während die, die befehlen
Feinde erschaffen und wir in ihrem Profit sterben
Es ist ein bisschen Fisch in dem Quecksilber, das du isst
Während du dich selbstgefällig mit deinen großen Erfolgen betrachtest
Du sprichst von Eis am Hals, für mich sind es nur Leinen
Die Kunst vögelt mit vielen, aber kommt nicht mit vielen und ich

Ich bin distanziert und anders, wie Pluto
Ich habe nur ein Blatt Papier, versteckt vor der Sonne
Auf dem ich schreibe, um mich zu wärmen, mich zu finden ist das Ziel
Es sind nur Reflexionen einer ruhelosen Seele

Ich bin distanziert und anders, wie Pluto
Ich habe nur ein Blatt Papier, versteckt vor der Sonne
Auf dem ich schreibe, um mich zu wärmen, mich zu finden ist das Ziel
Es sind nur Reflexionen einer ruhelosen Seele