Lyrics and translation Patience & Prudence - Tonight You Belong to Me (Alternate Version)
I
know
(I
know)
Je
sais
(je
sais)
You
belong
Tu
appartiens
To
somebody
new
À
quelqu'un
de
nouveau
But
tonight
you
belong
to
me
Mais
ce
soir,
tu
m'appartiens
Although
(Although)
Bien
que
(bien
que)
We're
apart
Nous
soyons
séparés
You're
part
of
my
heart
Tu
fais
partie
de
mon
cœur
And
tonight
you
belong
to
me
Et
ce
soir,
tu
m'appartiens
Way
down
by
the
stream
Là-bas,
près
du
ruisseau
How
sweet
it
will
seem
Comme
ce
sera
doux
Once
more
just
to
dream
Encore
une
fois,
simplement
de
rêver
In
the
moonlight
Au
clair
de
lune
My
honey,
I
know
(I
know)
Ma
chérie,
je
sais
(je
sais)
With
the
dawn
Avec
l'aube
That
you
will
be
gone
Que
tu
t'en
iras
But
tonight
you
belong
to
me
Mais
ce
soir,
tu
m'appartiens
Way
down,
way
down
along
the
stream
Là-bas,
là-bas,
le
long
du
ruisseau
How
very,
very
sweet
it
will
seem
Comme
ce
sera
très,
très
doux
Once
more
just
to
dream
Encore
une
fois,
simplement
de
rêver
In
the
silvery
moonlight
Au
clair
de
lune
argenté
My
honey,
I
know
(I
know)
Mon
chéri,
je
sais
(je
sais)
With
the
dawn
Avec
l'aube
That
you
will
be
gone
Que
tu
t'en
iras
But
tonight
you
belong
to
me
Mais
ce
soir,
tu
m'appartiens
Just
to
little
old
me
Rien
qu'à
moi
Rate the translation
1
Gonna Get Along Without Ya Know
2 We Can't Sing Rhythm And Blues
3 You Tattletale
4 Very Nice Is Bali Bali
5 Over Here
6 Tonight You Belong to Me (New Version)
7 Your Careless Love
8 Tom Thumb's Tune
9 How Can I Tell Him
10 A Smile And A Ribbon
11 A Smile and a Ribbon (Alternate Version)
12 All I Do Is Dream of You
13 Apples on the Lilac Tree
14 Heavenly Angel
15 The Money Tree
16 Tonight You Belong to Me (Alternate Version)
17 Didn't I
18 Dreamer's Bay
19 Golly Oh Gee
20 Little Wheel
21 Witchcraft
22 Tonight You Belong to Me
2 We Can't Sing Rhythm And Blues
3 You Tattletale
4 Very Nice Is Bali Bali
5 Over Here
6 Tonight You Belong to Me (New Version)
7 Your Careless Love
8 Tom Thumb's Tune
9 How Can I Tell Him
10 A Smile And A Ribbon
11 A Smile and a Ribbon (Alternate Version)
12 All I Do Is Dream of You
13 Apples on the Lilac Tree
14 Heavenly Angel
15 The Money Tree
16 Tonight You Belong to Me (Alternate Version)
17 Didn't I
18 Dreamer's Bay
19 Golly Oh Gee
20 Little Wheel
21 Witchcraft
22 Tonight You Belong to Me
Attention! Feel free to leave feedback.