Lyrics and translation Patina Miller feat. Matthew James Thomas, Andrew Cekala, Ashton Woerz & The Players - Finale
Think
about
the
sun,
Pippin
Pense
au
soleil,
Pippin
Think
about
her
golden
glance
Pense
à
son
regard
doré
How
she
lights
the
world
up,
well
Comment
elle
illumine
le
monde,
eh
bien
Now
it's
your
chance
Maintenant,
c'est
ton
tour
With
the
guardians
of
splendor
Avec
les
gardiens
de
la
splendeur
Inviting
you
to
dance
Qui
t'invitent
à
danser
Think
about
the
sun
Pense
au
soleil
Think
about
your
life,
Pippin
Pense
à
ta
vie,
Pippin
Days
are
tame
and
nights
the
same
Les
jours
sont
doux
et
les
nuits
sont
les
mêmes
Now,
think
about
the
beauty
Maintenant,
pense
à
la
beauté
In
one
perfect
flame
Dans
une
seule
flamme
parfaite
And
the
angels
of
the
morning
Et
les
anges
du
matin
Are
calling
out
your
name
Appellent
ton
nom
Think
about
the
sun
Pense
au
soleil
(More
light,
perhaps!)
(Plus
de
lumière,
peut-être!)
You
want
more
light?
Tu
veux
plus
de
lumière ?
Let's
give
this
angel
some
light!
Donnons
un
peu
de
lumière
à
cet
ange !
Think
about
the
sun,
Pippin
Pense
au
soleil,
Pippin
Think
about
her
golden
glance
Pense
à
son
regard
doré
How
she
lights
the
world
up
Comment
elle
illumine
le
monde
Well,
now
it's
your
chance
Eh
bien,
maintenant,
c'est
ton
tour
With
the
guardians
of
splendor
Avec
les
gardiens
de
la
splendeur
Inviting
you
to
dance
Qui
t'invitent
à
danser
Think
about
your
life,
Pippin
(think
about
your
life)
Pense
à
ta
vie,
Pippin
(pense
à
ta
vie)
Think
about
your
dreams
you
planned
(ah,
your
life)
Pense
à
tes
rêves
que
tu
as
planifiés
(ah,
ta
vie)
Think
about
the
moment
Pense
au
moment
That's
so
close
at
hand
Qui
est
si
proche
When
the
power
and
the
glory
Quand
le
pouvoir
et
la
gloire
Are
there
at
your
command
Sont
à
ta
disposition
The
power
and
the
glory
Le
pouvoir
et
la
gloire
Are
there
at
your
command
Sont
à
ta
disposition
The
power
and
the
glory
Le
pouvoir
et
la
gloire
Are
there
at
your
command
Sont
à
ta
disposition
Pippin
(Pippin)
Pippin
(Pippin)
Think
about
your
Pense
à
ton
Rivers
belong
where
they
can
ramble!
Les
rivières
appartiennent
là
où
elles
peuvent
se
promener !
Eagles
belong
where
they
can
fly!
Les
aigles
appartiennent
là
où
ils
peuvent
voler !
I'm
not
a
river
Je
ne
suis
pas
une
rivière
Or
a
giant
bird
Ni
un
oiseau
géant
That
soars
to
the
sea
Qui
plane
vers
la
mer
And
if
I'm
never
tied
to
anything
Et
si
je
ne
suis
jamais
lié
à
rien
I'll
never
be
free
Je
ne
serai
jamais
libre
I
wanted
magic
shows
and
miracles
Je
voulais
des
spectacles
de
magie
et
des
miracles
Mirages
to
touch
Des
mirages
à
toucher
I
wanted
such
a
little
thing
from
life
Je
voulais
une
si
petite
chose
de
la
vie
I
wanted
so
much
Je
voulais
tellement
I
never
came
close,
my
love
Je
ne
me
suis
jamais
approché,
mon
amour
We
nearly
came
near
Nous
avons
presque
été
près
It
never
was
there
Ce
n'était
jamais
là
I
think
it
was
here
Je
pense
que
c'était
ici
They
showed
me
crimson,
gold,
and
lavender
Ils
m'ont
montré
du
rouge,
de
l'or
et
du
lavande
A
shining
parade
Un
défilé
brillant
But
there's
no
color
I
can
have
on
earth
Mais
il
n'y
a
pas
de
couleur
que
je
puisse
avoir
sur
terre
That
won't
finally
fade
Qui
ne
finira
pas
par
s'estomper
When
I
wanted
worlds
to
paint
Quand
je
voulais
des
mondes
à
peindre
And
costumes
to
wear
Et
des
costumes
à
porter
It
always
was
here
C'était
toujours
ici
It
never
was
there
Ce
n'était
jamais
là
It
never
was
there
Ce
n'était
jamais
là
No,
it
never
was
there
Non,
ce
n'était
jamais
là
It
never
was
there
Ce
n'était
jamais
là
It
never
was
there
Ce
n'était
jamais
là
It
never
was
there
Ce
n'était
jamais
là
Rivers
belong
where
they
can
ramble
Les
rivières
appartiennent
là
où
elles
peuvent
se
promener
Eagles
belong
where
they
can
fly
Les
aigles
appartiennent
là
où
ils
peuvent
voler
I've
got
to
be
Je
dois
être
Where
my
spirit
can
run
free
Là
où
mon
esprit
peut
courir
librement
Gotta
find
my
corner
Je
dois
trouver
mon
coin
(Ooh,
ooh-ooh-ooh)
(Ooh,
ooh-ooh-ooh)
(Ooh,
ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh,
ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh,
ooh-ooh-ooh)
(Ooh,
ooh-ooh-ooh)
(Ooh,
ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh,
ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh,
ooh-ooh-ooh)
(Ooh,
ooh-ooh-ooh)
(Ooh,
ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh,
ooh-ooh-ooh-ooh)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Schwartz Stephen Lawrence
Attention! Feel free to leave feedback.