Patio Solar - Al Sur - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Patio Solar - Al Sur




Al Sur
Au Sud
Si tu quieres
Si tu veux
Ir a todos lados conmigo
Aller partout avec moi
Debes tener en cuenta
Tu dois tenir compte
Que paso por
Que je traverse
Estados emocionales
Des états émotionnels
Muy distintos
Très différents
En el mismo día
Le même jour
Si tu quieres
Si tu veux
Planear el próximo destino, debes saber
Planifier la prochaine destination, tu dois savoir
Que no puedo
Que je ne peux pas
Soportar el calor
Supporter la chaleur
Tan mal hasta vomitar
Si mal jusqu'à vomir
Te propongo el sur
Je te propose le sud
Rebosante de agua
Débordant d'eau
Verde y azul
Vert et bleu
Invita a la calma
Invite au calme
Si me pierdo en el
Si je me perds dans le
Desierto de atacama
Désert d'Atacama
No quiero ni saber
Je ne veux même pas savoir
Como moriría mi cuerpo, muy lento
Comment mon corps mourrait, très lentement
Si no tienes ni claro
Si tu n'es pas sûr
Adonde ir, consulta con
aller, consulte les
Los mapas
Cartes
Que guardas
Que tu gardes
En el segundo cajón, o pasea por ahí
Dans le deuxième tiroir, ou promène-toi par
A formarte una opinión
Pour te forger une opinion
Te propongo el sur
Je te propose le sud
Rebosante de agua
Débordant d'eau
Verde y azul
Vert et bleu
Invita a la calma
Invite au calme





Writer(s): Claudio Gajardo Neira


Attention! Feel free to leave feedback.