Patio Solar - La Cresta de la Ola - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Patio Solar - La Cresta de la Ola




La Cresta de la Ola
La Crête de la Vague
Siempre llego al mismo sitio
J'arrive toujours au même endroit
Cuando me dispongo a recordar nuestros mejores días,
Quand je me mets à me souvenir de nos meilleurs jours,
El sueño se repite haciéndome creer que estamos en la cresta de la ola
Le rêve se répète me faisant croire que nous sommes au sommet de la vague
Hay un enorme silencio cuando despierto y nada es real,
Un silence immense règne quand je me réveille et que rien n'est réel,
Siento alivio cuando lo digo después del tiempo contigo,
Je ressens un soulagement quand je le dis après le temps passé avec toi,
No vamos a necesitar de nadie más,
Nous n'aurons besoin de personne d'autre,
Porque incluso en los sueños seguimos haciendo historia,
Car même dans les rêves, nous continuons à écrire l'histoire,
Hay un enorme silencio cuando despierto y nada es real,
Un silence immense règne quand je me réveille et que rien n'est réel,
Siento alivio cuando lo digo después del tiempo contigo,
Je ressens un soulagement quand je le dis après le temps passé avec toi,
No vamos a necesitar de nadie más,
Nous n'aurons besoin de personne d'autre,
Porque incluso en los sueños seguimos haciendo historia
Car même dans les rêves, nous continuons à écrire l'histoire
El sueño se repite haciéndome creer que estamos en la cresta de la ola
Le rêve se répète me faisant croire que nous sommes au sommet de la vague
El sueño se repite haciéndome creer que estamos en la cresta de la ola
Le rêve se répète me faisant croire que nous sommes au sommet de la vague
El sueño se repite haciéndome creer que estamos en la cresta de la ola
Le rêve se répète me faisant croire que nous sommes au sommet de la vague
El sueño se repite... y estamos en la cresta de la ola
Le rêve se répète... et nous sommes au sommet de la vague





Writer(s): Claudio Gajardo Neira


Attention! Feel free to leave feedback.