Pato Banton - Deeper Than the Surface - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pato Banton - Deeper Than the Surface




In the valley of decision, the ultimate choice is yours and mine
В долине решений окончательный выбор за тобой и за мной.
Whether we choose material darkness or spiritual light.
Выбираем ли мы материальную тьму или духовный свет.
You got to look
Ты должен посмотреть.
Deeper than the surface.
Глубже, чем поверхность.
Don't you judge that book by the cover
Не суди об этой книге по обложке.
You got to look deeper and discover.
Ты должен заглянуть глубже и понять.
Don't you judge this man by the clothes he is wearing
Не судите об этом человеке по его одежде.
You got to listen what he's saying and observe what he's doing.
Ты должен слушать, что он говорит, и наблюдать, что он делает.
In this time of westernized abomination
В это время западной мерзости
We need to shed some light on the Father Of Creation.
Нам нужно пролить свет на отца творения.
Show the way to the younger generation
Покажите путь молодому поколению
'Cause that's the only way they could know their destination.
Потому что это единственный способ узнать, куда они направляются.
Yes we are breaking down negative barriers!
Да, мы разрушаем негативные барьеры!
We are digging out the roots.
Мы выкапываем корни.
Yes we are breaking down negative barriers!
Да, мы разрушаем негативные барьеры!
Now is the time to reveal the truth.
Пришло время открыть правду.
Yes we are breaking down negative barriers!
Да, мы разрушаем негативные барьеры!
So we can set Jah children free.
Так мы сможем освободить детей Джа.
We are breaking down negative barriers!
Мы разрушаем негативные барьеры!
Until we reach that destiny.
Пока мы не достигнем этой судьбы.
You got to take a look, you got to take a look
Ты должен взглянуть, ты должен взглянуть.
It's the only way you'll find your destiny is if you look.
Ты найдешь свою судьбу, только если посмотришь.
Well how you gonna know if you never take a look
Ну а как ты узнаешь если никогда не посмотришь
If you never take a little look deeper than the surface.
Если ты никогда не заглядываешь глубже, чем на поверхность.





Writer(s): Pato Banton


Attention! Feel free to leave feedback.