Lyrics and translation Pato Banton - Stay Positive

Stay Positive

Situation in the world is crazy.
We got to stay positive.

Stay positive, stay positive, stay positive.
Stay positive, stay positive, stay positive.
Live the life you love, love the life you live
And no matter what the crisis is.
Stay positive, stay positive, stay positive.

Every time me take a little look on the T. V.
Seems like the whole world gone crazy.
War, famine and poverty
People are dying continually.
So many people are getting confused
So many reasons to get in the blues.
But with a little faith in the most high's plan
It gives me strength to sing this song.

Positive! Ooh yes we have to stay positive.
Positive! No matter what the crisis is.
Positive! Even when things gone wrong.
Positive! This is the time when you got to be strong.
Positive! Black, white, pink or brown.
Positive! Live in the city or you live in the town.
Positive! Ooh yes we have to stay positive.
Positive! No matter what the crisis is.

Live the life you love, love the life you live
And no matter what the crisis is.
When there's life to live, and there's love to give
Why should you be negative?
You got to stay positive!

Reste Positif

La situation dans le monde est folle.
Il faut rester positif.

Reste positif, reste positif, reste positif.
Reste positif, reste positif, reste positif.
Vis la vie que tu aimes, aime la vie que tu vis
Et quoi qu'il arrive.
Reste positif, reste positif, reste positif.

Chaque fois que je regarde un peu la télé,
On dirait que le monde entier est devenu fou.
Guerre, famine et pauvreté
Les gens meurent continuellement.
Tant de gens sont perdus
Tant de raisons de sombrer dans le blues.
Mais avec un peu de foi en le plan du Très-Haut
Cela me donne la force de chanter cette chanson.

Positif ! Oui, il faut rester positif.
Positif ! Quoi qu'il arrive.
Positif ! Même quand les choses tournent mal.
Positif ! C'est le moment où il faut être fort.
Positif ! Noir, blanc, rose ou brun.
Positif ! Tu vis en ville ou tu vis à la campagne.
Positif ! Oui, il faut rester positif.
Positif ! Quoi qu'il arrive.

Vis la vie que tu aimes, aime la vie que tu vis
Et quoi qu'il arrive.
Quand il y a de la vie à vivre et de l'amour à donner
Pourquoi être négatif ?
Il faut rester positif !