Lyrics and translation Pato Fu - Ando Meio Desligado
Ando Meio Desligado
Я немного не в себе
Ando
meio
desligado
Я
немного
не
в
себе,
Eu
nem
sinto
Даже
не
чувствую
Meus
pés
no
chão
Ног
под
собой.
Olho,
e
não
vejo
nada
Смотрю,
но
ничего
не
вижу,
Eu
só
penso
Я
только
думаю,
Se
você
me
quer...
Хочешь
ли
ты
меня...
Eu
nem
vejo
a
hora
de
lhe
dizer
Мне
не
терпится
сказать
тебе
Aquilo
tudo
que
eu
decorei
Всё
то,
что
я
заучил,
E
depois
do
beijo
que
eu
já
sonhei
И
после
поцелуя,
о
котором
я
уже
мечтала,
Você
vai
sentir
mas
por
favor
Ты
почувствуешь,
но,
пожалуйста,
Não
me
leve
a
mal
Не
пойми
меня
неправильно,
Eu
só
quero
Я
просто
хочу,
Que
você
me
queira
Чтобы
ты
захотел
меня.
Não
leve
a
mal
Не
пойми
неправильно,
Não
leve
a
mal...
Не
пойми
неправильно...
Ando
meio
desligado
Я
немного
не
в
себе,
Eu
nem
sinto
Даже
не
чувствую
Meus
pés
no
chão
Ног
под
собой.
Olho,
e
não
vejo
nada
Смотрю,
но
ничего
не
вижу,
Eu
só
penso
Я
только
думаю,
Se
você
me
quer...
Хочешь
ли
ты
меня...
Eu
nem
vejo
a
hora
de
lhe
dizer
Мне
не
терпится
сказать
тебе
Aquilo
tudo
que
eu
decorei
Всё
то,
что
я
заучил,
E
depois
do
beijo
que
eu
já
sonhei
И
после
поцелуя,
о
котором
я
уже
мечтала,
Você
vai
sentir
mas
por
favor
Ты
почувствуешь,
но,
пожалуйста,
Não
me
leve
a
mal
Не
пойми
меня
неправильно,
Eu
só
quero
Я
просто
хочу,
Que
você
me
queira
Чтобы
ты
захотел
меня.
Não
leve
a
mal
Не
пойми
неправильно,
Não
leve
a
mal...
Не
пойми
неправильно...
Eu
só
quero
Я
просто
хочу,
Que
você
me
queira...
Чтобы
ты
захотел
меня...
Não
leve
a
mal
Не
пойми
неправильно,
Não
leve
a
mal
Не
пойми
неправильно,
Não
leve
a
mal
Не
пойми
неправильно,
Não
leve
a
mal...
Не
пойми
неправильно...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rita Carvalho, Sergio Dias Baptista, Arnaldo Baptista
Attention! Feel free to leave feedback.