Pato Fu - Canção Pra Você Viver Mais - translation of the lyrics into French
Pato Fu Canção Pra Você Viver Mais

Pato Fu - Canção Pra Você Viver Mais

Lyrics and translation Pato Fu - Canção Pra Você Viver Mais




Canção Pra Você Viver Mais
Chanson pour que tu vives plus longtemps
Nunca pensei um dia chegar
Je n'aurais jamais pensé arriver un jour
Te ouvir dizer: não é por mal
À t'entendre dire : ce n'est pas méchant
Mas vou te fazer chorar
Mais je vais te faire pleurer
Hoje vou te fazer chorar
Aujourd'hui, je vais te faire pleurer
Não tenho muito tempo
Je n'ai pas beaucoup de temps
Tenho medo de ser um só
J'ai peur d'être un seul
Tenho medo de ser só um
J'ai peur d'être juste un
Alguém pra se lembrar
Quelqu'un dont on se souviendra
Alguém pra se lembrar
Quelqu'un dont on se souviendra
Alguém pra se lembrar
Quelqu'un dont on se souviendra
Faz um tempo, eu quis
Il y a quelque temps, j'ai voulu
Fazer uma canção pra você viver mais
Faire une chanson pour que tu vives plus longtemps
Faz um tempo, eu quis
Il y a quelque temps, j'ai voulu
Fazer uma canção pra você viver mais
Faire une chanson pour que tu vives plus longtemps
Deixei que tudo desaparecesse
J'ai laissé tout disparaître
E perto do fim não pude mais encontrar
Et près de la fin, je n'ai plus pu trouver
O amor ainda estava lá
L'amour était toujours là
O amor ainda estava lá
L'amour était toujours là
Faz um tempo, eu quis
Il y a quelque temps, j'ai voulu
Faz uma canção pra você viver mais
Faire une chanson pour que tu vives plus longtemps
Faz um tempo, eu quis
Il y a quelque temps, j'ai voulu
Faz uma canção pra você viver mais
Faire une chanson pour que tu vives plus longtemps
Faz um tempo, eu quis
Il y a quelque temps, j'ai voulu
Fazer uma canção pra você viver mais
Faire une chanson pour que tu vives plus longtemps
Faz um tempo, eu quis
Il y a quelque temps, j'ai voulu
Fazer uma canção pra você viver mais
Faire une chanson pour que tu vives plus longtemps
Faz um tempo, eu quis
Il y a quelque temps, j'ai voulu
Fazer uma canção pra você viver mais
Faire une chanson pour que tu vives plus longtemps
Faz um tempo, eu quis
Il y a quelque temps, j'ai voulu
Faz um tempo, eu quis
Il y a quelque temps, j'ai voulu
Você viver mais, você viver mais
Que tu vives plus longtemps, que tu vives plus longtemps
Você viver mais
Que tu vives plus longtemps
Você viver mais, você viver mais
Que tu vives plus longtemps, que tu vives plus longtemps
Você viver mais
Que tu vives plus longtemps




Writer(s): Joao John
Pato Fu - Televisão de Cachorro
Album
Televisão de Cachorro
date of release
01-04-1998

1 Eu Sei
2 O Mundo Não Mudou
3 Nunca Diga
4 Tempestade
5 A Necrofilia da Arte / Adaptação Poética de "Alfomega"
6 Televisão de Cachorro
7 Antes Que Seja Tarde
8 Licitação
9 Vivo Num Morro
10 Um Dia, um Ladrão
11 Canção Pra Você Viver Mais
12 Spaceballs, The Ballad
13 Boa Noite
Attention! Feel free to leave feedback.